CAN NOT UNDERSTAND - превод на Српском

• не може да разуме
• ne razumem
• не могу да схватим
• не могу да разумеју
• не разумеју
• ne može da razume
• ne mogu da razumem
• не можеш схватити

Примери коришћења Can not understand на Енглеском и њихови преводи на Српски

is so multi-faceted and interesting from the point of view of science that still many representatives of humanity can not understand many aspects of its activities.
занимљив са тачке гледишта науке која још увек многи представници човечанства не може да разуме многе аспекте својих активности.

Journalist The New York Times can not understand this and believes that the"Yeltsin lacked any real power or will.
Новинар Нев Иорк Тимес не могу да разумеју и сматра да је" Јељцин није имала никакву стварну моћ или воље.

Sometimes people can not understand why some pets love the trainer-trainer who trains them more than their master.
Понекад људи не разумеју зашто неки кућни љубимци воле тренере-тренере који их обучавају више од свог господара.

Men really can not understand and it is possible that he will get the impression that you are not in love with him,
Мушкарци заиста не могу да разумеју и могуће је да ће стећи утисак да нисте заљубљени у њега,

a person can not understand what to do well
čovek ne može da razume šta je dobro činiti

Sometimes people can not understand why somePets love the trainer-trainer, who trains them, more than their master.
Понекад људи не разумеју зашто неки кућни љубимци воле тренере-тренере који их обучавају више од свог господара.

afraid that even the closest people can not understand them….
плаше да чак и најближих људи не могу да их разумеју….

Believers have a particular problem: They think in this manner,“If I can not understand this, how God does this,
Nevernici ovako misle;" ako ja ne mogu da razumem na koji način Bog deluje,

Sometimes people can not understand why some pets like the instructor-trainer, who trains them, more than their master.
Понекад људи не разумеју зашто неки кућни љубимци воле тренере-тренере који их обучавају више од свог господара.

It is an indisputable fact that they can not understand the people who created the residence of the Grand Ustjug.
Непобитна је чињеница да они не могу да разумем људе који су направили резиденцију Великог Устјуг.

After all, young children often can not understand what is happening to them wrong.
На крају крајева, мала деца често не могу да схвате шта се њима деси погрешно.

even to our pets, who can not understand most of what we are saying.
sa našim ljubimcima, koji ne mogu da razumeju većinu onoga što smo im rekli.

I was able to criticize, but can not understand.
razume um ekstrema mogu da mi sude, ali ne mogu da razumeju moj um.

Many of us continue to face problems in private relationships and can not understand that their source is not a partner, but ourselves.
Često se susrećemo sa problemima u intimnoj sferi, i ni na koji način ne možemo da shvatimo da problem nije u partneru već u nama samima.

so etc. Each pack of an activity in which he gives a reason for players who can not understand anything.
тако итд Сваки пакет од активности у којима он даје разлог за играче који не могу да разумеју ништа.

are sketchy times are made for professionals k I for one can not understand nimic.
су непотпуни пута су направљени за професионалце к i за једну не разумеју нимиц.

That being mentioned there is absolutely no reason the average consumer can not understand sufficient about cars
To što je rekao nema apsolutno nikakvog razlogaprosečan potrošač ne može da razume dovoljno o automobilima

science so it will be easier to perceive why your eyes see things that your brain can not understand.
ljudskom mozgu i nauci, posle čega ćete bolje razumeti zašto vaše oči vide stvari koje mozak ne razume.

you need to provide proof of payment, I can not understand how to do it, but then realized that
се обезбеди доказ плаћање, ја не могу да схватим како то да урадите, тек онда је схватио

I simply can't understand the accents.
Jednostavno ne razumem ovaj akcenat.