CARE FOR YOU - превод на Српском

[keər fɔːr juː]
[keər fɔːr juː]
je stalo do tebe
care about you
matter to you
brinuti o vama
take care of you
look after you
worry about you
briga za vas
care for you
da brinem o tebi
take care of you
worrying about you
brine za tebe
cares about you
worries about you
se brinemo za vas
da se staram o tebi
to take care of you
to look after you
care for you

Примери коришћења Care for you на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
You know how much I love you and care for you, my sweetheart.
Ti znaš koliko te ja volim i koliko mi je stalo do tebe, ljubavi moja.
That we all really care for you.
Ali svima nama zaista je stalo do tebe.
Patrizia, I care for you, but I'm not asking.
Patri, stalo mi je do tebe, ali ja ne tražim.
No one can care for you as He does.
Нико неће бринути о вама онако како он то чини.
And… I care for you.
I stalo mi je do tebe!
People who care for you.
Ljudi koji brinu o vama.
I like you and I care for you.
Volim te i stalo mi je do tebe.
They care for you and support you..
Oni brinu o vama, daju vam podršku.
I remind you of this because I care for you.
Ја вас подсетити на то јер ми је стало до тебе.
No matter what happens, I care for you.
Žao mi je. Što god bilo, stalo mi je do tebe.
I really do care for you.
стварно ми је стало до тебе.
You will find someone who truly care for you.
Такође ћете наћи људе који заиста брине о вама.
We are your parents and we will care for you.
Ви сте наша деца и ми ћемо увек бринути о вама.
I care for you.
Me briga za vas.
I suddenly realized how much I care for you, Zack.
Sam iznenada shvatio kako koliko me briga za vas, Zack.
Because I care for you… I.
Jer ja brinem za tebe… ja.
I love and care for you.
Volim te i stalo mi je do tebe.
Somebody had to care for you.
Neko bi morao da brine o tebi.
The people who care for you were bound to be a little agitated.
Ljudi kojima je stalo do tebe moraju biti malo uznemireni.
They care for you.
Oni brinu za tebe.
Резултате: 94, Време: 0.0579

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски