CHIEF RESIDENT - превод на Српском

• šef specijalizanata
• glavni stanovnik
• šef stažista
• главног ресидент
• glavni lijecnik
• šefa rezidenata
• šefa specijalizanata
• glavni specijalizant

Примери коришћења Chief resident на Енглеском и њихови преводи на Српски

Karev, what's your plan for chief resident?
Karev, kakav je tvoj plan za šefa specijalizanata?

Typically, as Chief Resident, I assign the med students their cases.
Типично, као главни Ресидент, сам додијелити Мед студентима своје случајеве.

I need this publication for my Chief Resident application.
Trebam ove publikacije za moj glavni Resident primjene.

Which is what Chief Resident does.
Koji je ono glavni Resident radi.

Dr. Chen was given the authority of an Attending while a Chief Resident.
Др Чен је дато овлашћење присутног док је главни Ресидент.

largely for the sake of my career and becoming chief resident is a huge part of that.
uglavnom za dobrobit svoje karijere i postaje glavni stanovnik jeveliki dio toga.

But I want you to know that your circumstance aside I should've chosen you for the Chief Resident in the first place.
Али желим да знате да је ваш околност по страни Требало је да те изабрао за главног Ресидент на првом месту.

As Chief Resident, I think I need to know what you
Kao glavni lijecnik, Mislim da moram znati Ono što

Yeah, he's single-handedly stealing chief resident out from under all of us, and we're helping him do it.
Da, krade nam mesto šefa rezidenata a mi mu još i pomažemo.

When Elliot asked you if she could run for chief resident and you said"why not," that was just a goof,?
Kad vas je Elliot pitala za mjesto šefa specijalizanata… i vi ste rekli" zašto ne", šalili ste se?

And that said, I'm in the race for chief resident, and so far,
Da, u trci sam za šefa specijalizanata, i za sada rasturam,

Chief Residents or Attendings are called on to sign off on any use of thrombolytics.
Главни Становници или Аттендингс се позивају Да потпишете било какву употребу од тромболитика.

Chief Residents who are Attendings.
Главни Становници који су Аттендингс.

Chief resident?
Glavna specijalizantkinja?

I am chief resident.
Ja sam šefica specijalizanata.

Chief resident loved me.
Svidela sam se šefu stažista.

I am chief resident.
Ja sam šefica.

I was named chief resident.
Imenovana sam za šefa specijalizanata.

From your Chief Resident.
To je naredba od tvoje šefice.

Perks of being chief resident.
Povlastice glavnog specijalizanta.