Примери коришћења Chief priests на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
When morning came, all the chief priests and elders of the.
Kada je svanulo, svi prvosveštenici i narodne starešine.And all the chief priests and the elders and the scribes came together.
Tamo su se okupili svi sveštenički glavari, starešine i pismoznalci.Pilate then called together the chief priests and the rulers and the people.
Пилат је тада сазвао свештеничке главаре, поглаваре и народ.And Pilate, having assembled the chief priests, and magistrates, and the people, 14.
А Пилат, сазвавши првосвештенике и старешине и народ, 14.The chief priests wanted to kill both Jesus and Lazarus.
The chief priests accused him of many things.
Свештенички главари су га оптуживали за много тога.+.But while he was being accused by the chief priests and elders, he made no answer.+.
Али док су га оптуживали+ свештенички главари и старешине, није одговарао.+.When the chief priests and the police saw him,
Kad su ga sveštenički glavari i stražari videli,Your own nation and the chief priests handed you over to me What have you done?'.
Твој народ и свештенички главари предали су те мени.+ Шта си учинио?“.The chief priests and scribes plotted to kill Jesus.
Свештенички главари и писмозналци планирају да погубе Исуса.Chief priests and scribes scheme to destroy Jesus.
Свештенички главари и писмозналци планирају да погубе Исуса.The chief priests and the scribes kept standing up
Sveštenički glavari i pismoznalci ustajali suThere the chief priests and some Jewish leaders told him about their charges against Paul.
Тамо су му свештенички главари и истакнути Јудејци изнели оптужбе+ против Павла.The chief priests answered,"We have no king but Caesar!".
А свештенички главари су одговорили:„ Ми немамо краља осим цара.“+.The chief priests and the scribes plot to kill Jesus.
Свештенички главари и писмозналци планирају да погубе Исуса.And Pilate having called together the chief priests, and the rulers, and the people.
А Пилат, сазвавши првосвештенике и старјешине и народ.When the chief priests and the police saw him,
Кад су га свештенички главари и стражари видели,The chief priests began accusing Him of many things.
Свештенички главари су га оптуживали за много тога.+.But the chief priests took counsel that they might kill Lazarus also.
А свештенички главари договорили су се да убију и Лазара,+.The chief priests plotted to kill Jesus and Lazarus.
Свештенички главари су већали да убију и Исуса и Лазара.
