Примери коришћења Committed in на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
They did not say anything about the blatant crimes that were committed in Yugoslavia.
Mi se ne bavimo zločinima uopšte koji su počinjeni u Jugoslaviji.Böhme committed suicide before being tried at the Hostages Trial for crimes committed in Serbia.
Беме је починио самоубиство прије почетка Талачког суђења за злочине почињене у Србији.There may be an unconscious desire to make restitution for wrongs committed in previous lives.
Možda postoji nesvesna želja za restitucijom zla počinjenim u prethodnim životima.This may be the first crime committed in space.
To je, možda, prvi izveštaj o zločinu počinjenom u svemiru.It's possible that the first crime committed in space has happened.
To je, možda, prvi izveštaj o zločinu počinjenom u svemiru.We recently heard about the first crime committed in space.
To je, možda, prvi izveštaj o zločinu počinjenom u svemiru.It was in charge of solving the most complex crimes committed in late 1990s.
Njihov cilj je bio prikupljanje informacija o najtežim zločinima počinjenim u Srbiji devedesetih godina.Crime which was committed in Kosovo.
To su posledice zločina koji su izvršeni na Kosovu.Crime which was committed in Kosovo.
To su izveštaji o zločinima koji su počinjeni na Kosovu.Crimes that were committed in Kosovo.
To su posledice zločina koji su izvršeni na Kosovu.Crimes that were committed in Kosovo.
To su izveštaji o zločinima koji su počinjeni na Kosovu.Each new hate crime committed in his name.
Svako normalan se stidi ratnih zlocina pocinjenih u njegovo ime.Nothing unites them except a sordid crime committed in their neighborhood.
Nemaju ništa zajedničko osim užasavajućeg zločina koji je počinjen u njihovom susedstvu.This is being reported as potentially the first-ever criminal case committed in space.
To je, možda, prvi izveštaj o zločinu počinjenom u svemiru.But they're not completely aimed at sins committed in persecuting Dafa disciples,
Ali one nisu No crime may be committed in God's name,"since God is not the God of disorder but of peace"(1Cor14:33).
Ниједан злочин не може бити извршен у име Бога,„ јер Бог није Бог нереда, него мира“( 1 Кор 14: 33).He was prosecuted in Italy only for crimes committed in Italian airspace,
Krivično je gonjen No crime can not be committed in the name of God,“because God is not the author of confusion, but of peace” 1 Cor.
Никакав злочин не може бити извршен у име Божије,„ јер Бог није Бог нереда, него мира“ 1.Qingdao Oubo Chemical Co, Ltd is highly committed in quality, service,
Кингдао Оубо Хемијска Цо је високо учињено у квалитету, услугу,The three generals, jointly indicted for crimes against humanity committed in the Krajina region in 1995,
Trojica generala koji su zajedno optuženi za zločine protiv čovečnosti počinjene u regionu Krajine 1995.
