Примери коришћења Communist states на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
China and Russia had long been allies and now, as communist states, that relationship was more important to both countries than ever before.
Kina i Rusija su i tada, kao i sada bile saveznici, a ako dve komunističke države, ta je veza sredinom prošlog veka bila važnija nego ikada pre.was an organization of Central and Eastern European Communist states.
био је војна организација средњоевропских и источноевропских социјалистичких земаља.was a military organization of Central and Eastern European Communist states.
био је војна организација средњоевропских и источноевропских социјалистичких земаља.member Central Committee and in the later Congresses a Central Executive Committee(roughly equivalent to that of the Politburo in one-party Communist States though the term"Politburo" was never used)
на каснијим Конгресима Централни извршни комитет( приближно еквивалентан оном из Политбироа у једнопартијским комунистичким државама, мада термин„ Политбиро“ никада није коришћен)other former communist states in Central and Eastern Europe underwent during the past two decades can serve as an example for Arab countries fighting for democracy,
ostale bivše komunističke zemlje centralne i jugoistočne Evrope može da posluži kao primer arapskim Poland, Hungary and other formerly communist states are firmly opposed to relocation quotas for refugees
Poljska, Mađarska i druge bivše komunističke zemlje snažno se protive kvotama za raspodelu izbeglicaother self-proclaimed'communist states' and those who were/are critical of those states(some even rejecting them as non-communist,
остале такозване комунистичке државе, и на оне који су критички настројени према овим While other former communist states are now in the EU,
I dok su druge bivše komunističke zemlje danas u EU, The EU celebrated its historic enlargement on Saturday, when eight former communist states-- the Czech Republic,
EU je proslavila svoje istorijsko proširenje u subotu kada je osam bivših komunističkih država-- Češka Republika, Estonija, Mađarska, Letonija,particularly those from the three former communist states.
posebno onih iz tri bivše komunističke zemlje.military cooperation with former Communist states, from Poland to Romania.
војну сарадњу са бившим комунистичким земљама- од Пољске до Румуније.military cooperation with former Communist states, from Poland to Romania.
војну сарадњу са бившим комунистичким земљама- од Пољске до Румуније.This is true in former communist states, such as the Russian Federation
To važi i za bivše komunističke države, kao što su Ruska FederacijaThe two-day summit, ending Saturday(1 June), brought together the presidents of 13 former communist states-- Bosnia,
Dvodnevni samit, koji je okončan u subotu( 1. jun), okupio je predsednike 13 bivših komunističkih zemalja-- Bosne,Just a handful of years ago, all Eastern European Communist states would have disintegrated immediately if they had not received constant support from Western governments
Чак и данас би се остале комунистичке земље дезинтегрисале да нису константно подржаване од стране Западних влада и банкара који зарађују право богатствоjoined the Alliance last month along with five other former communist states.
pristupile su Alijansi prošlog meseca zajedno sa pet drugih bivših komunističkih zemalja.Turkey are former communist states, is expected to post an average growth of 4%,
osim Turske, bivše komunističke države, trebalo da zabeleži prosečan rast od 4 odsto,even turned a blind eye to the dictatorship and slaughter in communist states.
чак затварали очи пред диктатуром и покољима у комунистичким државама.even turned a blind eye to the dictatorship and slaughter in communist states.
чак затварали очи пред диктатуром и покољима у комунистичким државама.integrated world economy was becoming inhospitable to national developments operating behind trade barriers.[40][129] Like the other communist states, Poland was spending too much on heavy industry,
интегрисана светска економија је постајала негостољубива за национални развој који је деловао иза трговинских баријера… Као и друге комунистичке државе, Пољска је превише трошила на тешку индустрију,
