Примери коришћења Coping with на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Users praise this model for being inexpensive and coping with its functions.
And how's he coping with the process?
I kako je on nosi sa procesom?This pupil is still in school, successfully coping with all challenges.
Taj učenik i dalje je u školi i uspešno se nosi sa svim izazovima.So it will be much better than coping with large volumes of washing.
Тако да ће бити много боље него суочити се са великим количинама прања.Coping with insomnia can be,
Суочавање са несаницом могу бити,In the end, you are an adult woman who is quite capable of coping with her own cares.
На крају, ви сте одрасла жена која је прилично способна да се носи са својим бригама.She also perfectly tolerates the difficult conditions of the urban environment, coping with air pollution
Она такође савршено толерише тешке услове урбаног окружења, суочавање са загађењем ваздухаa key factor in coping with job and workplace stress.
ključni faktor u borbi sa tresom na poslu.Delaying awareness information helps to accumulate the necessary personal resource for coping with the problem.
Одлагање информација о свести помаже да се акумулира неопходан лични ресурс за суочавање са проблемом.Previous NYC Health Department campaigns have used real people coping with medical conditions,
Претходне кампање одељења за здравље у Њујорку су користиле прави људи који се суочавају са медицинским условима,multi-document summarization systems are complementing the news aggregators performing the next step down the road of coping with information overload.
sistemi za sažimanje više dokumenata dopunjuju agregator vesti praveči jos jedan korak unapred u borbi sa preopterećivanjem informacijama.it's especially important for those coping with disaster and recovering from trauma.
то је посебно важно за оне који се суочавају са катастрофом и опорављају од трауме.”.then you have far more chance of coping with whatever problems come up.
онда имате далеко више шансе да се суочите са било чим проблемима.they can help a person function despite some continuing mental pain and difficulty coping with problems.
oni mogu pomoći osobi da funkcioniše uprkos postojećoj duševnoj patnji i teškoćama u nošenju sa problemima.Today, there are over 663 million people living without a safe water supply and coping with the health impacts of using contaminated water.
Данас има преко 663 милиона људи који живе без сигурног снабдевања водом и који се суочавају са штетним последицама загађене воде на здравље.they can help a person function despite some continuing mental pain and difficulty coping with problems.
oni mogu pomoći osobi da funkcioniše uprkos postojećoj duševnoj patnji i teškoćama u nošenju sa problemima.China has been firmly supporting the Greek government and people in coping with the impact of a financial crisis, and promoting practical cooperation between the two countries, Xi said.
Kina snažno podržava grčku vladu i ljude u suočavanju sa uticajem finansijske krize i promoviše praktičnu saradnju između dveju zemalja, rekao je Si.they can help a person function despite some continuing mental pain and difficulty coping with problems.
oni mogu pomoći osobi da funkcioniše uprkos postojećoj duševnoj patnji i teškoćama u nošenju sa problemima.The Chinese side has been firmly supporting the Greek government and people in coping with the impact of a financial crisis,
Kina snažno podržava grčku vladu i ljude u suočavanju sa uticajem finansijske krize i promoviše praktičnu saradnju između dveju zemalja,They are great at coping with loneliness primarily because they are aware of the true value of time spent in the most pleasant company.
Они су сјајни у суочавању са усамљеношћу првенствено зато што су свесни истинске вредности времена проведеног у најугоднијем друштву.
