Примери коришћења Customised на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
All the materials mentioned above let us create customised designs in furnishing hotels not only with hotel room furniture,
Сви горе поменути материјали омогућавају нам креирање прилагођених дизајна у опремању хотела не само са намештајем у хотелској соби,engineering teams can create customised products that enable customers to differentiate from competitors
The Personal Data that you provide may be used to create customised offers, information,
The customised Gender Equality Plans involve systematic examination of all decision-making processes to identify any possible sources of gender bias in the research organisations active in physics
Прилагођени планови родне равноправности укључују систематско испитивање свих процеса одлучивања како би се идентификовали сви могући извори родне пристрасности у истраживачким организацијама активним у физициintensive language programme customised for clients individually.
Voytov says businesses should use customised, virtual-aware security solutions with centralised management and reporting.
Smatramo da kompanije treba da koriste sigurnosna rešenja prilagođena virtuelnim okruženjima sa centralizovanim upravljanjem i izveštavanjem.Its sophisticated and customised air traffic control training simulators were regarded as the most advanced in the region.
Његове софистициране и прилагођене симулатори за обуку за контролу ваздушног саобраћаја сматрани су најнапреднији у региону.schools can choose from a series of optional statements and add up to eight customised questions to suit their respective needs and priorities.
школе могу да бирају између понуђених тврдњи и додати до осам прилагођених питања која одговарају њиховим потребама и приоритетима.Our view is that businesses should use customised, virtual-aware security solutions with centralised management and reporting.
Smatramo da kompanije treba da koriste sigurnosna rešenja prilagođena virtuelnim okruženjima sa centralizovanim upravljanjem i izveštavanjem.schools can choose from a series of optional statements and add up to eight customised questions to suit their respective needs and priorities.
škole mogu da biraju između ponuđenih tvrdnji i dodati do osam prilagođenih pitanja koja odgovaraju njihovim potrebama i prioritetima.we can offer customised content and advertisements.
можемо понудити прилагођени садржај и огласе.correcting in a totally customised manner.
исправљање у потпуности прилагођено начин.Real World offers numerous standard and customised international tour packages that will surely suit you.
Пешчани шљунак нуди разне стандардне и прилагођене међународне туристичке пакете који ће вам сигурно одговарати.work with you to devise a customised plan based on your specific needs.
ради са вама да осмисли прилагођени план на основу ваших специфичних потреба.market your business with customised marketing materials that are easy to create.
predstavite svoje preduzeće na tržištu pomoću prilagođenih marketinških materijala koji se lako prave.wide experiance and also customised solutions can be provided by a partner you can trust?
kada najbolje praktičko znanje, dugogodišnje iskustvo i prilagođena rešenja može obezbediti partner kojem verujete?The touchscreen brochures can also be mounted into customised units for a truly distinctive in-store experience.
Брошуре са екраном осетљивим на додир такође се могу монтирати у прилагођене јединице за истинско искуство у продавници.more customised services to users, including yourself, and for.
obezbeđivanja boljih i prilagođenih usluga korisnicima, uključujući vas;Bosworth ensures a customised timetable is in place for each and every student.
Босвортх осигурава прилагођени распоред за сваког ученика.Today, there are many companies, where you can get customised calendars made with pictures of the couple for every single sheet.
Данас постоје многе компаније у којима можете добити прилагођене календаре са сликама пара за сваки лист.
