CUTTING OFF - превод на Српском

• одсецање
• одсећи
• presecanje
• одсекавши
• odsijecanje
• prekid
• прекидајући
• је прекинула
• одсецајући
• сечење
• резање
• odsekao
• odrezati

Примери коришћења Cutting off на Енглеском и њихови преводи на Српски

talk about cutting off people's heads.
piše o odsecanju ljudskih glava.

Okay, so, no cutting off body parts.
Ok, nema odsecanja tela.

The car's been cutting off all day.
Automobil je bio odsecanje ceo dan.

They practiced"fiery baptism"- castration for men and the cutting off of breasts for women.
Практиковали су„ ватрено крштење” у виду кастрирања мушкараца и одсецања груди женама.

I think it's from cutting off your wife's finger.
Mislim da je od odsecanja prsta tvojoj ženi.

It would be like cutting off my own leg.
To bi bilo kao odsecanje moje noge.

Torturing 10-year-olds, cutting off their ears.
Maltretiranje desetogodišnjaka, odsecanje ušiju.

Fargo, you were saying before about cutting off the power?
Fargo, prije si bio rekao nešto o prekidu struje?

Why do you go around just cutting off people's heads?
Зашто ићи около само пресецање људима главе?

It seems to cut off, but in cutting off.
Оно као да одсеца, али одсецајући- укорењује;

What you're suggesting is called,“Cutting off your own nose to spite your face.”!
Верујем да зову то" пресецају ти нос да ти искапају лице"!

I believe they call that‘cutting off your nose to spite your face'!
Верујем да зову то" пресецају ти нос да ти искапају лице"!

Cutting off a fibroid site(if it has a leg)
Одсецање фиброидног места( ако има ногу)

Sunday- the day is not for haircuts, cutting off the hair on this day- you cut off your own luck and destiny.
Недеља- дан није за шишање, одсецање косе на овај дан- одсечете своју срећу и судбину.

the blades will kick back and revolve, cutting off fingers or the whole hand.
лопатице ће се вратити и окретати, одсећи прсте или целу руку.

Cutting off the summer irises,
Одсецање летње перунике,

and removed, cutting off above the place of dressing.
и уклонити га, одсећи изнад места облачења.

isolating the PKK leadership and cutting off logistical support to the group.
izolaciju liderstva PKK i presecanje logističke podrške grupi.

The strategy proved effective, cutting off vital military
Ова стратегија се показала ефикасном, одсекавши виталне линије војног

Cutting off the excess shoots is not necessary in varieties growing in one stem,
Одсецање вишка изданака није неопходно за сорте које расту у једном стаблу