DEVOTEES - превод на Српском

• poklonici
• бхакте
• следбеници
• posvećenika
• приврженици
• људи
• поклоници
• poklonika
• поклонике
• бхакта
• sledbenika

Примери коришћења Devotees на Енглеском и њихови преводи на Српски

Fashion devotees paid $15,000 for the privilege of looking like"Sex
Модни бхакте платили су$ 15, 000 за привилегију да изгледају као" Секс

Apple recently announced that devotees like me are now able to get a new iPhone every year- without being tied to a mobile carrier.
Аппле је недавно најавио да бхакте попут мене сада могу да добију нови иПхоне сваке године- а да нису везани за мобилни оператер.

They become devotees of this or the other political
Они постају приврженици овог или оног политичког или религиозног

For devotees of Pilates and yoga, recent media reports suggesting
За бхакте пилатеса и јоге недавни медијски извјештаји сугеришу

I know that there are many devotees that read this forum but do not participate.
Приметио сам на велику жалост да много људи чита овај форум, али не учествују у дискусији.

Many devotees flock to the place on Fridays as Friday night is the Jummeki Raat, the day Muslims offer prayers,
Многи бхакте хрле на то место петком, јер је петак увече Јуммеки Раат, дан када муслимани нуде молитве,

Our teachers are experienced devotees who have been studying,
Наши професори су искусни поклоници који су проучавали,

Leonardo DiCaprio devotees are waiting with bated breath to see if the all-American star will finally take home his first well-deserved Oscar for The Revenant Sunday night.
Леонардо ДиЦаприо бхакте чекати с даром дах да види да ли ће америчка звезда коначно одвести кући свој први заслужени Оскар за Повратник Недеља увече.

Several students and devotees have expressed anxiety
Nekoliko studenata i poklonika je izrazilo bojazan

Naturally, I do not think that all the people who wear red threads are convinced and conscious devotees of the Jewish religion.
Наравно да не мисим да су сви људи који носе црвени конац уверени и свесни поклоници јеврејске религије.

The devotees who visit the temple are sure to get mesmerised not just with the stunning courtyards
Бхакте који посјете храм сигурно ће се очарати не само запањујућим двориштима и замршеном конструкцијом,

Hundreds of devotees in the temple were activating special sound vibrations by which the whole atmosphere of the temple became charged.
Stotine poklonika u hramu su pokretali posebne zvučne vibracije pomoću kojih je cela atmosfera hrama postajala naelektrisana.

has drawn many devotees worldwide to honour the Holy Child.
привукла је многе поклонике широм света да одају почаст Светом Детету.

this is another important place for the devotees as it believed that the wishes can be fulfilled here at Armenian Church.
ово је још једно важно место за бхакте, верујући да се овде могу испунити жеље у јерменској цркви.

small for the sake of His devotees.
bio veliki ili mali, zarad svojih poklonika.

this place is ideal for all the followers of Hinduism and devotees.
ово место је идеално за све следбенике хиндуизма и бхакта.

participated in co-financing conferences which traditionally bring together Tesla's devotees.
учествује у суфинансирању конференције која традиционално окупља Теслине поклонике.

it is common to see devotees offering him 108 pradakshinas after attaining a visa.
уобичајено је видјети бхакте који му нуде 108 прадаксина након добијања визе.

One of the devotees pleaded,"Do not say such things Babajan,
Jedan od sledbenika je zavapio:„ Nemoj to govoriti Babađan,

Meher Baba was going to have a small darshan program at Meherabad for some of His devotees from Sholapur.
će 23. tog meseca, Meher Baba davati mali daršan program u Meherabadu za neke od Njegovih poklonika iz Solapura.