Примери коришћења Directly proportional на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
They're directly proportional.
Te stvari su direktno proporcionalne.Of gas is directly proportional to its absolute temperature.
The volume of a gas is directly proportional to its absolute temperature.
Брзина честица гаса је пропорционална њиховој апсолутној температури.The absorbance of the protein solution at 280 nm is directly proportional to its concentration.
Апсорбанција раствора протеина на 280нм је пропорционална његовој концентрацији.You see our effectiveness as soul-winners is directly proportional to our Christ-likeness of character.
The probability of being seen is directly proportional to the stupidity of your actions.
Verovatnoća da vas neko posmatra je proporcionalna gluposti vašeg čina.Our effectiveness as soul-winners is directly proportional to our Christ-likeness of character.
Naša efikasnost u zadobijanju duša je proporcionalna našoj sličnosti Hristu po karakteru.Fertilization probability in this situation is directly proportional to the number of germ cells in normal semen analysis.
Оплодње вероватноћа у овој ситуацији је директно пропорционална броју клица ћелије у нормалном анализе сперме.This influence is directly proportional to the ability of adapting the human body
Овај утицај је директно пропорционална адаптивне способности људског телаThe selection rule of the chain indicates that the step between the teeth is directly proportional to the performance, the reserve power of the motor
Правило селекције ланца указује на то да је корак између зуба директно пропорционалан перформанси, резервној снази мотораIn materials with finite resistance is directly proportional to the electric field E→{\displaystyle{\vec{E}}}.
Код материјала са коначним отпором је директно пропорционална електричном пољу E→{\ displaystyle{\ vec{ E}}}.The concentration of Malassezia furfur increases, in fact, in a directly proportional way with respect to the concentration of skin lipids,
Концентрација Малассезиа фурфур повећава се, у ствари, на директно пропорционалан начин у односу на концентрацију кожних липида,success will be directly proportional to the magnitude of your thoughts
uspeha je direktno proporcionalna veličini vaših misliThe rate of diffusion of matter is therefore directly proportional to the average velocity of the molecules.
Стопа дифузије материје је било стога директно пропорционална просечној брзини од молекула.the quality of your life is directly proportional to the amount of uncertainty you can safely life with.
квалитет нашег живота је директно пропорционалан количини неизвесности са којом можемо да живимо удобно.and they are directly proportional to the motivation of the doctrine,
и они су директно пропорционални мотивацији доктрине,The chance of the buttered side of the bread falling face down is directly proportional to the cost of the carpet.
Verovatnoća da će ti na tepih pasti namazana strana hleba je direktno proporcionalna sa visinom cene tepiha.An author's ability to solve problems with magic is directly proportional to how well the reader understands said magic.”.
Способност аутора да магијом реши сукоб на задовољавајући начин је директно пропорционална томе колико добро читалац разуме поменуту магију.Q factor is directly proportional to selectivity, as Q factor depends inversely on bandwidth.
Q фактор је директно пропорционалан селективност, зато што Q фактор зависи обрнуто The leverage you think you have is directly proportional to the patience I have left for you.
Prednost koju ti misliš da imaš, je direktno proporcionalna strpljenju koje ja imam za tebe.
