DOESN'T GIVE YOU - превод на Српском

• vam ne daje
• ne daju ti
• ti ne pruža
• вам не даје
• vam ne nude

Примери коришћења Doesn't give you на Енглеском и њихови преводи на Српски

God doesn't give you more than you can handle, mija.
Bog ti ne daje više nego što ne možeš da podneseš, mila.

Being engaged doesn't give you the right to.
Biti veren ne daje ti pravo da.

Doesn't give you much time to get your estate in order.
To ti ne daje dovoljno vremena da središ svoju imovinu.

That doesn't give you the right to kill people, though, does it?
To ti ne daje pravo da ubijaš druge?

That doesn't give you life.
Ne daje vam život.

Well, a tuberculoma doesn't give you a temperature of 105.
Pa, tuberkuloma ti ne daje temperaturu od 40. 5.

Making amends with your brother doesn't give you the right to challenge my authority.
Dogovor sa bratom ne daje ti pravo da osporavaš moj autoritet.

Being the manager doesn't give you the right to be rude.".
To što ste paraplegičari ne daje vam za pravo da se tako ponašate.“.

That doesn't give you the right.
To ti ne daje pravo.

It doesn't give you the right to do that.
To ti ne daje pravo na ovo.

Doesn't give you the right to keep me locked up.
To ti ne daje pravo da me zatvoriš.

Our agreement doesn't give you veto power.
Naš sporazum ti ne daje pravo zabrane.

Just'cause you're married to law enforcement doesn't give you the right to.
Samo zato jer si udana za policajca, ne daje ti pravo.

He knows about regrets and how life doesn't give you a fair shake.
On zna šta je žaljenje i zna da život ne daje poštene ponude.

She's a player who doesn't give you much.
On je takav igrač da ne daje mnogo.

The first lesson is, life doesn't give you seatbelts!
Prva lekcija je… Život ti ne daje pojaseve!

You know, Ian doesn't give you much choice.
Ian ti baš ne daje izbora.

Well technically you are guests so that doesn't give you The right to bring your own.
Pa formalno vi ste gosti što vam ne daje za pravo da dovodite svoje goste.

(Laughter) OK, so this method doesn't give you a 100 percent success rate, but there's no other possible strategy that can do any better.
U redu, ovaj metod vam ne daje stopu uspeha od 100%, ali ne postoji nijedna druga strategija koja ima bolji rezultat.

I suggest you steer clear of any private clinic that doesn't give you time to think about whether you want to go ahead.
Предлажем да се уклоните из било које приватне клинике која вам не даје времена да размишљате о томе да ли желите да наставите.