EXCEPTIONAL IMPORTANCE - превод на Српском

• изузетног значаја
• изузетан значај
• изузетне важности
• izuzetnog značaja

Примери коришћења Exceptional importance на Енглеском и њихови преводи на Српски

She stressed that, for Serbia, cooperation between Serbian and Russian high-tech companies was of exceptional importance.
Како је истакла, за Србију је од изузетног значаја сарадња српских и руских високотехнолошких компанија.

The Republic of Serbia attaches exceptional importance to the work of the United Nations,
Република Србија придаје изузетан значај раду УН-а,

Pristina is of exceptional importance and it is precisely in the dialogue that all the outstanding issues that the Albanian and Serbian people in
Приштине је од изузетне важности и управо се дијалогом једино могу решити сва нерешена питања која албански

The Republic of Serbia attaches exceptional importance to the work of the United Nations,
Република Србија придаје изузетан значај раду УН-а,

will be of exceptional importance for Kosovo's Euro-Atlantic integrations,
ће бити од изузетне важности за евроатлантске интеграције Косова,

as these journalists deal with issues of exceptional importance for the functioning of the European Union.
su se ovi novinari bavili temama od izuzetnog značaja za funkcionisanje Evropske unije.

Of exceptional importance is also the contribution made by other international organizations,
Од изузетне важности је и допринос других међународних организација чије мисије, под окриљем УН,

stability in the region without Serbia, therefore Serbia is of exceptional importance for the future of the Western Balkans and Europe.".
bez Srbije nema stabilnosti u regionu i Srbija je za budućnost Zapadnog Balkana i Evrope od izuzetnog značaja.

It is precisely in this context that ANEM believes that regulating the system of co-financing of projects for the realisation of public interest in the public information sector is of exceptional importance and ANEM is prepared to offer any kind of support for the fulfillment of this goal.
Управо у том контексту, АНЕМ верује да је урeђивање система суфинaнсирaња прojeкaтa зa oствaривaњe jaвнoг интeрeсa у oблaсти jaвнoг инфoрмисaњa од изузетне важности и спреман је да пружи сваку подршку како би се тај циљ остварио.

an event to which both countries attached exceptional importance, was stressed in the talks.
почетка Првог светског рата, чему обе земље придају изузетан значај.

but a monument of exceptional importance to Serbia, said the expert panel of Europa Nostra and the European Investment Bank Institute.
već spomenik od izuzetnog značaja za Srbiju, saopštio je danas stručni panel organizacije Evropa Nostra i instituta Evropske investicione banke.

Of exceptional importance are also the contributions made by other international organizations that carry out their own mandates under UNSCR 1244(1999) that include strengthening security,
Од изузетне важности је допринос и других међународних организација које свој мандат остварују под окриљем резолуције Савета безбедности 1244, а у чијем је делокругу остваривање безбедности,

as a first-category natural good of exceptional importance.
prirodno dobro od izuzetnog značaja, svrstano u prvu kategoriju.

Presenting cultural property of exceptional importance;
Представљање културних добара од изузетног значаја;

Ensuring protection of cultural property of exceptional importance;
Старање о заштити културних добара од изузетног значаја;

The employer brand has taken on an exceptional importance.
Brend poslodavca je poprimo izuzetnu važnost.

Devič was declared Monument of Culture of Exceptional Importance….
Богородице проглашен је спомеником културе од изузетног значаја.

It was declared a Monument of Culture of Exceptional Importance in 1979.
Проглашена је спомеником културе од изузетног значаја 1979. године.

This explains the exceptional importance of home sports,
Ово објашњава изузетну важност кућних спортова,

that is, of exceptional importance.
односно изузетног значаја.