Примери коришћења Falsehood на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
In their behavior there should be no hypocrisy and falsehood.
Therefore putting away falsehood, speak truth each one with his neighbor.
Expose my falsehood as soon as you can.
Otkrij moje laži, najbrže što možeš.Everything built on falsehood will fall apart.
Anything else would be a falsehood.
You need to empathize and listen sincerely, without falsehood and hypocrisy.
Морате искрено суосјећати и слушати, без лажи и лицемјерја.Wherefore, having put off falsehood, speak truth every one.
Зато одбацивши лаж, говорите истину сваки са својим.A falsehood, you will find,
How can you write such falsehood?
Kako možete takve laži pisati?For they treated me wrongfully with falsehood;
су с' лажима правду моју покварили;Right.'Cause what's your truth… is my falsehood.
Tako je. Jer tvoja istina… je moja laž.truth and falsehood, nobility and debasement.
истине и лажи, похлепе и обзирности.They speak falsehood with each other; They speak with flattering lips, a double heart.”.
Лаж говоре један другоме, уснама лажљивијем говоре из срца дволична“ Пс.But I had to go through all of it to separate truth from falsehood.
Ja sam morao sve da pregledam da bih razdvojio istinu od laži.Did you just speak truth? or falsehood?
It takes truth triumphing over falsehood.
То је победа истине над лажима.You're saying it's a falsehood.
Vi kažete da je to laž.Between truth and falsehood.
Између истине и лажи.Therefore laying aside falsehood, speak truth each one of you with his neighbor….
Зато одбацивши лаж, говорите истину сваки са својим ближњим.There can be no compromise between Truth and Falsehood.
Nema kompromisa između istine i laži.
