Примери коришћења First in the world на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Evropska unija je prva u svetu koja je pokrenula sveobuhvatnu strategiju o plastici, a koja ima za cilj i smanjenje mikroplastike“, izjavio je Katainen.which became the first in the world.
који су постали први на свету.so it gives me great pleasure to tell you that Russia ranks first in the world in terms of wheat export.
volite Rusiju, sa zadovoljstvom ću vam reći da je Rusija prva u svetu po izvozu pšenice.Eneco and NS said on a joint website that around 600,000 passengers daily are“the first in the world” to travel thanks to wind energy.
Kompanije„ Eneko“ i NS su A woman in Belgium is the first in the world to give birth to a baby using transplanted ovarian tissue frozen when she was still a child.
Једна жена из Белгије је прва на свијету која се породила користећи пресађено ткиво јајника које је замрзла још док је била дијете.Eneco and NS said on a joint website that some 600,000 passengers daily are“the first in the world” to travel thanks to wind energy.
Kompanije„ Eneko“ i NS su A woman in Belgium was the first in the world to give birth to a baby using ovarian tissue frozen when she was still a child.
Једна жена из Белгије је прва на свијету која се породила користећи пресађено ткиво јајника које је замрзла још док је била дијете.One Australian state government has become the first in the world to implement a statewide camera program to automatically detect drivers using their cell phones.
Аустралијска влада је постала прва на свету која је имплементирала систем камера за аутоматско детектовање возача који користе мобилне телефоне.her breath-taking marble temple(the first in the world) was larger than a football field.
њен храм мермера који је издахнут( први на свету) био је већи од фудбалског поља.Године 2017. добио је оцену од четири звездице од Глобалног система за процену одрживости( ГСАС), што је први у свету коме је додељена ова оцена.[Notably, this building was the first in the world to earn the gold standard certification from the US Green Building Council's Leadership in Energy& Environmental Design(LEED)
Значајно је да је ова зграда прва у свијету која је зарадила златни стандард сертификата америчког Вијећа за зелену градњу( ЛЕЕД)Oprema koju koristimo integrated into that, the stem cell transplant that he had, the first in the world, shared openly for anyone who wants to see it.
je transplantacija matičnih ćelija koju je imao prvi u svetu, razmenjena otvoreno za svakog ko želi da je vidi.Russia's initiative to open the( first in the world- RIR)
На пример, руска иницијатива за отварање( првог у свету- прим.For example, Russia's initiative to open the( first in the world- RBTH)
На пример, руска иницијатива за отварање( првог у свету- прим.Eneco, the companies explained that over 600,000 passengers were the first in the world to travel by rail each day powered entirely by wind energy.
NS su NS issued a post stating that the 600,000 passengers who commute daily by train are“the first in the world” to travel by wind energy.
NS su Smoking was a central part of Ireland's pub culture until the country became the first in the world to ban smoking in all enclosed public places,
Пушење је био централни део ирске паб културе док држава није 2004. године постала прва на свету која је забранила пушење у свим затвореним јавним местима,назив шалицеможе помоћи руском хокеју да постане први на свету, направи пробој,
