FREEDOM OF ASSOCIATION - превод на Српском

Mk, explaining how the project trained hundreds of young Macedonians“on topics such as freedom of association, youth policies,

Mk и каже се да се према пројекту обучавају стотине младих Македонаца о темама као што су слобода удруживања, омладинске политике,

workers enjoying the right of freedom of association.

радника који уживају право на слободу удруживања.

Mk, and says the project trained hundreds of young Macedonians“on topics such as freedom of association, youth policies,

The Commission determined that the anti-migration laws"infringe upon the right to freedom of association and expression" and should be repealed.

Комисија је утврдила да закони против досељавања“ нарушавају права на слободу удруживања и изражавања” и да треба да се укину.

has called on Prada to ensure that freedom of association is respected at the factory.

позвала је Праду да осигура да се у фабрици поштује слобода удруживања.

has called on Prada to ensure that freedom of association is respected at the factory.

позвала је Праду да осигура да се у фабрици поштује слобода удруживања.

81 of the Constitution of the Republic of Serbia regulate freedom of association and cooperation with compatriots,

81. Устава Републике Србије уређују слободу удруживања и сарадње са сународницима

working hours and freedom of association, to equal opportunities for growth

njihovog radnog vremena i slobode udruživanja, do jednakih mogućnosti za napredovanje

working hours and freedom of association to the opportunity for growth

njihovog radnog vremena i slobode udruživanja, do jednakih mogućnosti za napredovanje

working hours and freedom of association, to all employees' opportunity for growth and development.

njihovog radnog vremena i slobode udruživanja, do jednakih mogućnosti za napredovanje i razvoj u okviru kompanije.

also violating the freedom of expression and freedom of association.

narušava sloboda izražavanja i sloboda udruživanja.

with the right to freedom of association as well as a healthy work-life balance in line with the Joint Declarations previously signed with the UEWC.

uz pravo na slobodu udruživanja i zdravu ravnotežu poslovnog i privatnog života u skladu sa Zajedničkim deklaracijama potpisanim sa UniCreditovim evropskim radničkim savetom.

Mk and claims that the money was used to train hundreds of Macedonians“on topics such as freedom of association, youth policies,

including the right to freedom of association and the protection of private life

попут права на слободу удруживања и заштиту приватног живота

Principle 3: Businesses should uphold the freedom of association and the effective recognition of the right to collective bargaining;

Принцип 3: слободи удруживања и ефективној примени права на колективно преговарање, Принцип 4:

The results of modernization were laws on freedom of printing, freedom of association and organization, independent judiciary system,

Тако је резултирала законима о слободи штампе, слободи удруживања и организовања, независном судству,

Principle 3: Businesses should uphold the freedom of association and the effective recognition of the right to collective bargaining;

Принцип 3: слободи удруживања и ефективној примени права на колективно преговарање, Принцип 4:

and be able to connect(freedom of association and assembly)," Steve Satterfield, Facebook's director of privacy and public policy,

imaju glas( slobodu izražavanja) i mogu da se povežu( sloboda udruživanja i okupljanja)", rekao je u pismu Stiv Saterfild, direktor privatnosti i javne politike u Facebooku,

a voice(freedom of expression) and be able to connect(freedom of association and assembly)," said a letter from Facebook privacy and public policy director Steve Satterfield in an annex to the Amnesty report.

ponudimo važnu uslugu gde ljudi mogu da ostvare osnovna ljudska prava- da imaju glas( slobodu izražavanja) i mogu da se povežu( sloboda udruživanja i okupljanja)", rekao je u pismu Stiv Saterfild, direktor privatnosti i javne politike u Facebooku, navedeno je u izveštaju.

as well as freedom of expression, freedom of association, and free media" is one of the six dimensions of governance that the Worldwide Governance Indicators measure for more than 200 countries.

могу учествовати у одабиру своје владе, као и слободе изражавања, слободе удруживања и слободних медија" је једна од шест димензија управљање које показују свјетски индикатори управљања за више од 200 земаља.