GAS FIELDS - превод на Српском

• гасних поља
• гасних налазишта
• гасна поља
• гасним пољима
• gasna polja

Примери коришћења Gas fields на Енглеском и њихови преводи на Српски

Presidential aide Yuri Ushakov said earlier this month that Russian investment in Iranian oil and gas fields could total more than $50 billion.
Помоћник председника Путина, Јуриј Ушаков рекао је овог месеца да руска улагања у развој иранских нафтних и гасних поља могу износити више од 50 милијарди долара.

Turkish and Iranian companies signed a contract to jointly develop Iranian oil and gas fields.
иранске компаније потписале су 15. августа уговор о заједничком развоју иранских нафтних и гасних поља.

The parties will discuss joint projects in the energy sector as well as the question of dividing the oil and gas fields of the Caspian Sea.
Државници ће разговарати о заједничким пројектима у енергетском сектору, као и о питањима нафтних и гасних поља у Каспијском мору.

In Serbia NIS owns more than 50 oil and gas fields and the total achieved production volume of oil
НИС у Србији поседује више од 50 нафтних и гасних поља, а укупни остварени обим производње нафте

Iran in Islamabad was an agreement on Ankara's participation in the development of rich oil and gas fields in Iran.
Ирана у Исламабаду био је споразум о учешћу Анкаре у развоју богатих нафтних и гасних поља у Ирану.

Israel's Defense Ministry announced that it has signed a $420 million deal to outfit the Israeli Navy with maritime systems to protect the country's gas fields and shipping lanes.
Тако је министар одбране Израела потписао уговор на суму од 420 милиона долара за снабдевање војно-морских снага земље специјалним системима за заштиту гасних налазишта и путања за бродове.

so our door is now open to all companies from all countries that have vast experience in developing gas fields, including, of course, Russia.
решимо тај проблем, тако да су наша врата сада отворена за све компаније из свих земаља са значајним искуством у развоју гасних поља, што се односи и на Русију, наравно.".

In Africa, Russian investments span from establishing a joint venture with the Nigerian government to explore the country's gas fields, to building four nuclear power plants with the assistance of the Russian state-owned nuclear giant Rosatom.
Руске инвестиције у Африци су исто тако присутне- од оснивања заједничког предузећа са нигеријским предузећима за проучавање гасних налазишта земље до изградње четири атомске централе уз помоћ руског нуклеарног гиганта„ Росатома“.

When he offered a shield for Israeli gas fields in late August, The Russian ruler
Када је понудио заштиту за израелска гасна поља крајем августа, руски владар је знао

Mini power plants deployed at oil and gas fields in Serbia generate electricity
Мини електране на нафтним и гасним пољима у Србији производе електричну и топлотну енергију

off the billion-dollar multiyear investments in traditional oil and gas fields; but shale wells are smaller,
стопирати дугорочне мултимилијардерске инвестиције у традиционална нафтна и гасна поља, али шкриљци су мањи, јефтинији

Extra gas transmission facilities along the shortest route connecting gas fields in Russia's north to European markets will provide for higher security
Razvoj dodatne infrastrukture za gas najkraćim putem koji povezuje gasna polja na severu Rusije sa evropskim tržištima doprineće poboljšanju bezbednosti

he believes Israel has gas fields that extend into Lebanese territory- fields that are estimated to be worth billions of dollars.
постоји интерес који треба бранити: Израел има гасна поља која се простиру на либанској територији и за која се процењује да вреде милијарде долара.

the Rothschilds or gas fields, fall silent when the ideologues begin to speaking,
Ротшилдима или гасним пољима заћуте када проговоре идеолози, људи који говоре

With fossil-fuel companies still developing new oil and gas fields and many developing countries expanding coal-fired power, the coalition's pledges
S obzirom na to da neke kompanije još uvek razvijaju nova naftna i gasna polja, a mnoge zemlje u razvoju proširuju svoje kapacitete koje napaja ugalj,

Summer/winter school includes familiarization with the history of West Siberian oil and gas fields development in XXth century and today.
Лето/ зима школа обухвата упознавање са историјом развоја Вест Сибериан нафтним и гасним пољима у КСКС веку и данас.

lesser tapped oil and gas fields, coal reserves,
мање искоришћена нафтна и гасна поља, резерве угља

practical classes covering the whole process of oil and gas fields development: from exploration to production using resources of big Tyumen research centers.
практична настава која покрива цео процес развоја нафтним и гасним пољима: од истраживања до производње коришћењем ресурса великих Тиумен истраживачким центрима.

The aim of TANAP project is to deliver the natural gas produced at the two Shah Deniz gas fields in Azerbaijan and the Caspian Sea area to Turkey and Europe.
On je podsetio da je cilj projekta„ Tanap“ da se prirodni gas koji se proizvodi na dva gasna polja Šah Deniz u Azerbejdžanu i u oblasti Kaspijskog mora, dopremi u Tursku i Evropu.

US forces control the most important oil and gas fields in eastern Syria,
Америчке снаге контролишу најважнија нафтна и гасна налазишта у источној Сирији,