Примери коришћења Gather round на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
All you ladies gather round.
Moje dame, sve se okupite.All right, everyone gather round.
U redu, svi se okupite.Come on, everybody Gather round.
Dodjite, svi se okupite.Quickly, everyone, gather round.
Brzo, svi se okupite!Hey, everybody, gather round.
Hej, svi se okupite.Gather round, men.
Gather round, everyone, gather round, for I have a rather weighty subject that I'd like to discuss.
Okupite se svi. Okupite se, govoriću o važnoj temi.Gather round The minstrel's show's in town.
OK, gather round, troops!
Dobro. Okupite se trupe!Okay, gather round and prepare to have your minds blown.
Dobro, okupite se i pripremite se da budete zapanjeni.Gather round, please.
Okupite se, molim vas.Winds of time, gather round Give me wings to speed my way".
Vetrovi vremena, okupite se Dajte mi krila da ubrzam vreme".Gather round, people.
Okupite se ljudi.Okay, kids, gather round all over here.
Ok, djeco, okupite se ovdje.Gather round, please.
Okupite se, molim.Gather round, doomed new interns who just paged me!
Okupite se, Prokleti novi stažisti koji su me pozvali!Gather round, folks, right over here.
Okupite se, narode, bas ovde.Gather round, lads and lasses.
Okupite se, muškarci i žene.Gather round, lads.
Okupite se, ljudi.Gather round everyone, come on, listen up.
Okupite se svi, hajde, slušajte.
