Примери коришћења Generalised на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
In 1665, he discovered the generalised binomial theorem
У 1665. години, он открива генерализовану биномну теорему,In addition, sufferers often experience generalised anxiety, panic disorder,
Осим тога, патилци често доживљавају генерализовану анксиозност, панични поремећај,you develop a generalised allergic reaction
развијете генерализовану алергијску реакцијуwhich may help you to manage generalised anxiety disorder more effectively.
што вам може помоћи да ефикасније управљате генерализованим анксиозним поремећајем.to certain non-EU countries, including the Generalised System of Preferences(GSP).
if you develop symptoms of a generalised allergic reaction,
in 1883 for the case of spherical conductors, and was generalised to conductors of any shape by Oliver Heaviside in 1885.
године за случај сферних проводника, а генерализован је на проводнике било ког облика од стране Оливера Хевисајда 1885. године.may cause the condition to relapse into generalised pustular psoriasis after the treatment is stopped.
могу довести до рецидива стања у генерализовану пустуларну псоријазу након што се третман заустави.may cause the condition to relapse into generalised pustular psoriasis after the treatment is stopped.
могу довести до рецидива стања у генерализовану пустуларну псоријазу након што се третман заустави.Microalbuminuria is associated with generalised endothelial destruction
Микроалбуминурија је повезана са генерализованом ендотелном деструкцијомwhich occur in the absence of significant generalised toxicity, may be used as a basis for classification, e.g.
које се појављују у одсуству значајне опште токсичности, могу бити коришћени као основа за класификацију, нпр.a whole range of generalised disorders which are moderate
читавим низом генерализованих поремећаја који су умерениYour doctor may refer you to an allergy clinic if a sting has caused a generalised reaction or you have developed a large local skin reaction with redness and swelling over 10 cm.
Ваш лекар вас може упутити на клинику за алергије ако је убод изазвао генерализовану реакцију или сте развили велику локалну реакцију коже са црвенилом и отицањем преко 10цм.the word Mylar has now become a generalised term used to describe aluminium polyester films,
је реч Милар сада постала генерализовани термин који се користи за описивање алуминијумских полиестерских филмова,One cannot generalise here either.
I should not generalise.
Ne treba generalizovati.one cannot generalise.
ni ovo se ne može generalizovati.We can't generalise things.
Ne možeš generalizovati stvari.we can't generalise it.
ne možemo da ga generalizujemo.this is taken as the definition of"same number of elements", and generalising this definition to infinite sets leads to the concept of cardinal number.
узима као дефиниција„ истог броја елемената“, и генерализација ове дефиниције за бесконачне скупове доводи до концепта кардиналних бројева.
