Примери коришћења German invasion на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
despite the limitations of its 6×4 drive, served the Red Army well until the German invasion of 1941.
упркос ограничењима конфигурације 6х4 служио је совјетским оружаним снагама све до немачког напада на СССР.Based on population migration from West to East during and after the German invasion the percentage of Jews under the Soviet-occupation was substantially higher than that of the national census.[137].
На основу миграције становништва са Запада на Исток током и после немачке инвазије проценат Јевреја под совјетском окупацијом био је знатно виши од националног пописа.[ 80].Operation Barbarossa, the German invasion of the Soviet Union in 1941,
Операција Барбароса, немачка инвазија на Совјетски Савез 1941,when they were taken south in 1940 to avoid the German invasion.
када су премештени на југ да би избегли немачку инвазију.The party's fortunes declined precipitously with the outbreak of World War II and the German invasion in April 1941.
Популарност странке је нагло опала са избијањем Другог светског рата и немачке инвазије на Југославију у априлу 1941.Operation Barbarossa, the German invasion of the Soviet Union in 1941,
Операција Барбароса, немачка инвазија на Совјетски Савез 1941,The allegations disappeared along with the Tour de France's other archives when they were taken south in 1940 to avoid the German invasion.
Ти докази су нестали 1940. заједно са остатком архиве Тура, када су премештени на југ да би избегли немачку инвазију.the game was never played because of the German invasion of the Netherlands.
утакмица никада није одиграна због немачке инвазије на Холандију.In 1945, the Nazis' Black Book of nearly 3,000 people to be immediately arrested in Britain after a German invasion was shown to include her name.
Године, Црна Књига Нациста од 3. 000 људи који су одмах ухапшени у Британији након немачке инвазије укључивала је и њено име.As an opportunistic businessman, Schindler was one of many who sought to profit from the German invasion of Poland in 1939.
Шиндлер је био један од многих предузетника који су желели да профитирају од немачке инвазије на Пољску 1939.Once again, you must defend mother Russia from the clutches of evil via building a solid defense against the German invasion.
Још једном, ти мора да брани мајку Русију из канџи зла преко изградње солидну одбрану против немачке инвазије.Adolf Hitler salutes parading troops of the German Wehrmacht in Warsaw, Poland, on October 5, 1939 after the German invasion.
Адолф Хитлер салутира an official Polish government desire to remove Jews from Poland continued until the German invasion of Poland.
званична жеља пољске владе да уклони Јевреје из Пољске наставила се све до немачке инвазије на Пољску[ 76].Only two of his ministers were members of the dictatorial government that had governed Greece before the German invasion.
Само су двоје његових министара били чланови диктаторске владе која је управљала Грчком пре немачке инвазије.They left Norway on one of the last boats out after the German invasion in 1940.
Они су напустили Норвешку укрцавши се на један од последњих бродова након немачке инвазије 1940.the first plan was intended to coincide with an expected German invasion of England due on 15 July 1940.
отказани, први план је био намењен поклапању са очекиваном немачком инвазијом у Енглеску 15. јула 1940. године.the first invasion plan was to coincide with a German invasion of England due on 15 July 1940.
први план је био намењен поклапању са очекиваном немачком инвазијом у Енглеску 15. јула 1940. године.Following the German invasion of France in 1940, Pétain- then 84 years old-
Након немачке инвазије Француске 1940, Петен- тада 84 године стар- је позванIn the months following the German invasion, in 1941, Khrushchev,
У месецима након немачке инвазије, 1941, Хрушчов је,who escaped the German invasion, in 1941, to end up in the United States.
који је 1941. побегао од немачке инвазије, да би завршио у Сједињеним Државама.
