GIVEN IN - превод на Српском

• дати у
• dodeljene u
• датим у
• наведене у
• добио у
• се даје у
• је дато у
• донето у
• se predao
• се даде у

Примери коришћења Given in на Енглеском и њихови преводи на Српски

He hasn't given in.
Nije se predao.

The Awards were given in eight categories.
Nagrade su dodeljene u osam kategorija.

The data for vitamin B12 are given in micrograms(1mkg= 0,001mg).
Подаци за витамина Б12 су дати у микрограма( 1мкг= 0, 001мг).

I probably would've given in.
ja bi se vjerojatno predao.

These speakers are given in element and total range approaches.
Ови звучници су дати у приступу елементима и укупном опсегу.

All deadlines for intraday procedures are given in Annex 3.
Сви времески рокови унутардневних алокационих процедура су дати у Анексу 3.

Account 112 shall disclose special-purpose deposits given in dinars in accordance with regulations.
На рачуну 112 исказују се наменски депозити дати у динарима у складу с прописима.

understand this result were given in the previous subsections.
разумевање овог резултата су дати у претходним ставовима.

Some ordered pairs for a linear function of x are given in the table below.
Неки уређени парови линеарне функције по х су дати у таблици испод.

Other details besides those given in tutorial would be?
Осим остали детаљи ће бити дати у упутству?

This was given in exchange for reduced sentence.
Ovaj iskaz je dat u cilju smanjenja kazne.

Half to be given in bread, half in money.
Pola je dobila u parama, pola u koki.

The aggregate of courses of study given in a school, college, university, etc.
Збирка курсева студирања датих у школи, колеџу, универзитету, итд.

The velocity of electromagnetic waves given in terms of electric charge
Брзина електромагнетних таласа датих у смислу електричног наелектрисања

No other guideline given in term of server limitation.
Ниједна друга смјерница није дата у смислу ограничења сервера.

Awards will not necessarily be given in each category.
Награде не морају бити додељене у свим изложбеним категоријама.

Love is never given in small doses.
Ljubav nikad nije data u malim dozama.

The award will be given in March/April 2019.
Награда ће бити додељена у марту/ априлу 2019. године.

The revision is given in/revision: xxx.
Ревизија је дата у/ ревисион: xxx.

Practical and theoretical training is given in class and in hospitals.
Практична и теоријска обука је дат у класи и у болницама.