GO BY - превод на Српском

• prolaze
• da prođe
• da odem do
• иду по
• idi po
• prođe
• пролазе
• prolazi
• пролази
• да прође

Примери коришћења Go by на Енглеском и њихови преводи на Српски

Years go by, now he wants to find her again.
Године пролазе, сада жели да поново пронађе њу.

A couple of years go by, and they decide to get married.
Пролази годину дана и одлучују да се венчају.

You drift from day to day, years go by.
Živim dan po dan, prolaze godine.

I hope that you will just let it go by.
Samo se nadam da ćeš pustiti to da prođe.

As the weeks go by, the fetus acquires a human form;
Како седмице пролазе, фетус добија људски облик;

Days go by. and I don't write.
Време пролази а ја не пишем.

I didn't want to watch time go by, hour after hour.
Nisam hteo da gledam kako prolazi vreme, sat za satom.

Never let breakfast go by.
Никада не дозволите да доручак прође.

Watching cars go by underneath.
Gledamo kola koja prolaze ispod.

But the decades go by, and the system of human relations for the better does not change.
Али деценије пролазе, а систем људских односа на боље не мења.

watch the world go by.
gledam svet prolazi.

Let the time go by.
Нека време пролази.

Let him go by.
Пусти га да прође.

Hours go by.
Sati prolaze.

Years go by, but in life nothing changes.
Године пролазе, али у животу се ништа не мења.

I was just watching him go by.
Samo sam ga gledala kako prolazi.

watch the city go by.
гледајте како град пролази.

Two birds go by.
Dve ptice prolaze.

It's funny how you don't even notice the time go by.
To je smiješno kako se don l'- t ni primijetiti vrijeme prolazi.

It is simply something that happens frequently as the months and years go by.
Једноставно, то је нешто што се дешава често како пролазе месеци и године.