GRAVE MISTAKE - превод на Српском

• velika greška
• veliku grešku
• ozbiljna greška
• ozbiljnu grešku
• кобну грешку
• smrtnu grešku
• kobna greška
• велика грешка
• kobnu grešku
• smrtnu pogrešku
• teška greška

Примери коришћења Grave mistake на Енглеском и њихови преводи на Српски

It would be a grave mistake if we let that happen.
Била би велика грешка, ако би тако нешто дозволио.

And I've made a grave mistake.
I napravila sam kobnu grešku.

We're correcting a grave mistake today.
Danas popravljamo veliku grešku.

This was a grave mistake, because.
Ово је велика грешка, јер.

Ramadhir knew that Sultan had made a grave mistake.
Ramadir je znao da je Sultan napravio kobnu grešku.

It doesn't take long for him to realize that he has made a grave mistake.
Međutim, ne treba mu puno da shvati da je napravio veliku grešku.

Bulgaria's rejection of the South Stream was a grave mistake.
Бугарско одбацивање' Јужног тока‘ је била велика грешка.

But I think you're makin' a grave mistake here.
Mislim da radite veliku grešku.

At least in Southeast Asia, that could be a grave mistake.
Барем у Црној Гори би то била велика грешка.

That was a grave mistake.
То је била велика грешка.

After reviewing your logs,… it is my judgment that having your son as Galactica CAG… has been a grave mistake.
Nakon pregleda tvojih dnevnika, mislim da je stavljanje vlastitog sina kao CAGa bila velika greška.

who won't play and it would be a grave mistake for Bezos to engage.
bila bi velika greška ako bi se da se Bezos uključiio u igru.

forget about me… you're making a grave mistake.
zaboraviš na mene praviš veliku grešku.

Secretary Pompeo shortly before the hearings said that“degrading US-Saudi ties would be a grave mistake for the national security of the US
Pompeo je rekao senatorima da bi„ pogoršanje odnosa sa Saudijskom Arabijom bila ozbiljna greška za američku nacionalnu bezbednost

They soon find that they made a grave mistake in supporting this crime, as it arouses the wrath of spirits who then pursue the ship"from the land of mist and snow";
Они ускоро откривају да су направили кобну грешку подржавањем овог злочина јер је изазван гнев духова који затим прате брод од„ земље магле и снега“;

And Secretary Pompeo added:“But degrading US-Saudi ties would be a grave mistake for the national security of the US and its allies.”.
Pompeo je rekao senatorima da bi„ pogoršanje odnosa sa Saudijskom Arabijom bila ozbiljna greška za američku nacionalnu bezbednost i američke saveznike“.

They made a grave mistake in supporting this crime, as it arouses the wrath of spirits who then pursue the ship"from the land of mist and snow";
Они ускоро откривају да су направили кобну грешку подржавањем овог злочина јер је изазван гнев духова који затим прате брод од„ земље магле и снега“;

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu had after all previously warned that“recognition of a Palestinian state by France would be a grave mistake.”.
Izraelski premijer Netanijahu upozorava Francusku da bi francusko priznanje palestinske države moglo da bude„ ozbiljna greška“.

diplomacy would be a blow to women and children and a grave mistake for our country.”.
to će biti veliki udarac za žene i decu i kobna greška za našu zemlju”.

warning it would be a grave mistake.
bi to bila teška greška.