HAPPEN THAT - превод на Српском

• се десити да
• се догодити да
• se desiti da
• se dogoditi da
• da se desi
• da se dogodi
• се деси да
• се догађа да
• се дешава да

Примери коришћења Happen that на Енглеском и њихови преводи на Српски

Tip: It may happen that terry cloth still peeks out in some places.
Савет: Може се догодити да фротирна тканина још увек завирује на нека места.

What could happen that hasn't already?
Šta može da se dogodi što se već nije dogodilo?.

So it can happen that you can fall in that one moment.
A može se desiti da ćete odzujati u tom momentu.

In the first weeks it can happen that you are not completely yourself.
У првим недељама може се десити да нисте потпуно сами.

It can happen that your child was clean
Може се догодити да је ваше дијете очишћено

We thought that something could happen that could change the market forever.
Znali smo da može da se dogodi nešto što će zauvek promeniti tržište.

and it may happen that we make a mistake.
može se desiti da i mi napravimo grešku.

When implanting the fruit it can happen that you lose some implantation blood.
Када имплантирате воћу, може се десити да изгубите неку имплантациону крв.

Because of the PCOS it can happen that getting pregnant is very difficult.
Због ПЦОС-а може се догодити да је затрудњавање веома тешко.

What can happen that hasn't happened before?
Šta može da se dogodi što se već nije dogodilo?.

But it can happen that you naturally have lower blood pressure.
Али може се десити да природно имате нижи крвни притисак.

It can happen that your baby gets damaged during delivery.
Може се догодити да ваша беба оштећује током испоруке.

Even after the birth it can happen that not everything goes as planned.
Чак и након рођења може се десити да све не иде како је планирано.

But it can happen that this balance is disturbed.
Али може се десити да је ова равнотежа узнемирена.

With medication use it can happen that your baby is more sleepy because of this;
Уз коришћење лекова може се десити да је ваша беба поспанија због тога;

For it will happen that Herod will seek the boy to destroy him.”.
За то ће се десити да ће Ирод тражити дечака да га уништи.".

But even during exercise it can happen that you lose some urine.
Али чак и током вежбања може се десити да изгубите неки урин.

it can happen that you are already expecting earlier.
може се десити да већ раније очекујете.

Otherwise it might happen that you are worried about the next child.
Иначе би могло да се деси да сте забринути за следеће дете.

It can happen that something starts moving and thus provokes acute attacks.
Može da se desi da se nešto pokrene i izazove akutne napade.