STVARI KOJE SE DEŠAVAJU - превод на Енглеском

• things that happen
• things going on
• stuff happening
• stuff that goes on
• things that happens

Примери коришћења Stvari koje se dešavaju на Српском и њихови преводи на Енглески

Tako zapravo krive Boga za loše stvari koje se dešavaju.
Sometimes people blame God for bad things that happen.

sve" loše" stvari koje se dešavaju jesu vaš izbor.
all the"bad" things that happen are of your choosing.

Kao što sebe smatram odgovornim za stvari koje se dešavaju u našoj zemlji.
Just like I consider myself to be responsible for things that happened in this country.

Bizarne stvari koje se dešavaju tokom menstruacije.
Bizarre things that happened during the Gold Rush.

Prosto, postoji toliko drugih stvari koje se trenutno dešavaju u svetu.
There are just so many things that are going on in the world right now.

Postoje samo stvari koje se dešavaju….
There are just things happening….

Samo je… pa, niz stvari koje se dešavaju jedna za drugom.
It's just… well, things happening one after another.

To su stvari koje se dešavaju u fudbalu", naveo je on.
These things happen in football,” he said.

To su stvari koje se dešavaju u fudbalu", naveo je on.
These things happen in baseball,” he said.

Ne obraćamo pažnju na stvari koje se dešavaju oko nas.
We don't pay attention to things happening around us.

Postoji mnogo stvari koje se dešavaju u našim životima.
There are a lot of things happening in our lives.

Ima puno dobrih stvari koje se dešavaju u gradu.
There are plenty of good things happening in the city.

Vidi… ima mnogo stvari koje se ovde dešavaju… koje ne razumem potpuno.
Look, there's a lot of things happening around here that I don't fully understand.

Doduše ima i nekih lepih stvari koje se dešavaju po društvenim mrežama.
However, so many wonderful things happen using social media.

To su strašne stvari koje se dešavaju.
These are horrible things that are happening.

I teško, jer stvari koje se dešavaju imaju direktan uticaj na.
It's pretty hard, because outside things happen. Outside influences have a direct impact on your life-.

Postoje samo stvari koje se dešavaju….
There is just things happening….

Čudesnih stvari koje se dešavaju kada počnemo da verujemo u sebe..
Good things happen when we start believing in ourselves.

TRAMPOVA PRAVILA Devet bizarnih stvari koje se dešavaju u Beloj kući.
BREAKING NOW… Strange things are happening inside The White House.

Stvari koje se sada dešavaju.
Things that are happening now.