Примери коришћења Promene koje se dešavaju на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
U ovim momentima trebamo da se posvetimo promenama koje se dešavaju unutar nas samih.
Open to the Changes that happen within ourselves.Trendovi poslovanja menjaju se u skladu sa promenama koje se dešavaju u industriji.
Business processes should align with the changes that are happening in the world.Хормоналне промене које се дешавају у адолесценцији.
Za to je potrebna fleksibilnost u prilagođavanju promenama koje se dešavaju u našim životima.
Our rituals have to adapt to the changes that happen in our lives.Промене које се дешавају када се хадрони смештени у нуклеарном медијуму.
The changes that occur when hadrons are placed in a nuclear medium| Benoit Mandelbrot| 1924-2010.Како је невероватно пратити промене које се дешавају у теби са стрепњом!
How amazing to follow the changes that are happening inside you with trepidation!Многи фактори утичу на промене које се дешавају са штитне жлезде.
Many factors affect the changes that occur with the thyroid gland.Ево промена које се дешавају у животу, ако правите јогу редовно.
Here are the changes that occur in life, if you make yoga regular.Предузећа извештачи такође траже промене које се дешавају током времена- трендовима, другим речима.
Enterprise reporters also look for changes that occur over time- trends, in other words.Најчешће су ове промене које се дешавају с времена на време, подлежу Биоритам.
Most often these changes that occur periodically, subject to biorhythms.То је због промена које се дешавају у телу током овог периода.
This is due to the changes that occur in the body during this period.Људска кожа је способна да одговори на све промене које се дешавају са телом.
Human skin is able to respond to any changes that occur with the body.Дијабетес. Промене које се дешавају у инфаркт јасно видљивом.
Diabetes. The changes occurring in myocardial clearly visible.Промене које се дешавају у женском телу, нужно утичу на његове функције.
Changes occurring inside the female body are necessarily reflected in its functions.Многе хормонске промене које се дешавају током трудноће могу допринети депресији,
The many hormonal changes that occur during pregnancy can contribute to depression,ukazuju na vrstu promena koje se dešavaju iza scene?
Ултразвучна дијагноза помаже да се идентификују све промене које се дешавају у јетри и слезини током развоја инфективне мононуклеозе.
Ultrasound diagnosis helps to identify all changes that occur in the liver and spleen during the development of infectious mononucleosis.onda to podrazumeva da se osećate odvojeno od promena koje se dešavaju oko vas.
then it implies Ако поделимо све промене које се дешавају са мрвицама у датом тренутку по редоследу важности,
If you divide all the changes that occur with the crumbs at a given time in order of importance,li one ukazuju na vrstu promena koje se dešavaju iza scene?
