Примери коришћења Harsher на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
China's decision to back harsher UN economic sanctions against Pyongyang suggests there was some merit in this approach.
Odluka Kine da podrži oštrije ekonomske sankcije UN-a protiv Pjongjanga nagoveštaj je postojanja njegove određene zasluge u ovom pristupu severnokorejskom problemu.But the far harsher proposal in the Senate to declare Rhodes an enemy
The only reason that you are not dead right now is I believe a harsher punishment awaits you.
Једини разлог да нисте мртви сада је верујем оштрија казна вас чека.But they tend to try to ignore the harsher realities of life,
Ali, on ima i tendenciju da pokušava da ignoriše oštrije realnosti života-It turned out you could use a milder or harsher term, but the economic facts are very stubborn.
Pokazalo se da možete da upotrebite blaži ili oštriji izraz, ali ekonomske činjenice su jako tvrdoglave.With the plantations came a harsher system of slavery
Са плантажама је дошао оштрији систем ропстваthe high mountain sides have a harsher climate.
високе планинске падине имају оштрију климу.President Bush is defending his administration against reports that it authorized harsher techniques to interrogate suspected terrorists than it has previously acknowledged.
Predsednik Buš je danas branio svoju administraciju od optužbi da je odobrila oštrije metode u saslušavanju osumnjičenih terorista nego što je ranije priznala.where the German edition received a harsher title,“Power Vacuum.
при чему је у верзији на немачком добила оштрији наслов:„ Вакуум власти.Using this product to limit that moisture will help to weaken the infection and provide a harsher environment for it to live in.
Употреба овог производа за ограничавање влаге помоћиће да ослаби инфекцију и обезбеди оштрију околину у којој живи.Also, a harsher control of political parties' money flow is anticipated,
Predviđena je i oštrija kontrola partijskih tokova novca, pa umesto dosadašnje prekršajne,Farrell cites evidence that men receive harsher prison sentences
But I promise you can't judge me harsher than I judge myself every day.
Ali ne možeš oštrije da mi sudiš nego što sam sebi svaki dan sudim.Cetin said they expected a harsher sentence due to the offence being committed with a"racist hatred motive"
Četin je rekla da je očekivala strožiju kaznu zbog toga što je počinjeno delo bilo„ motivisano rasnom mržnjom“Kosovo's revised penal code provides harsher punishment for terrorism,
Izmenjenim krivičnim zakonom Kosova predviđene su strožije kazne za terorizam,the guidelines imposed by SEBI are somewhat strict and lead to harsher sanctions.
смјернице наметнуте од стране СЕБИ-ја су донекле строге и доводе до оштријих санкција.you tend to judge people a little harsher.
imaš naviku da ljude malo strožije ocenjuješ.the government passed a new bill containing harsher punishments, including the death penalty, for rapists.
Vlada je donela novi zakon koji sadrži strožije kazne za silovatelje, koje uključuju i smrtnu kaznu.is harsher than the climate of the less elevated northern areas.
making the space protected from the elements during the harsher months- gazebos can be a good solution to this problem.
правите простор заштићен од елемената током оштријих месеци- видиковци могу бити добро решење овог проблема.
