HARSHEST - превод на Српском

• најтеже
• najtežim
• најоштрије
• najžešći
• najteža
• најсуровијим
• најоштрији
• najgrublji
• najtežu
• najstrože

Примери коришћења Harshest на Енглеском и њихови преводи на Српски

These are the harshest penalties to date.
To su dosad najteže sankcije.

It can heal the harshest illness?
Možeš li da izlečiš najteže bolesti?

Democrats were the harshest critics.
Хрвати су били најжешћи критичари.

That has been one of the harshest parts of this education.
To je jedan od najtežih delova ove nauke.

It is the people proposing them who should be their harshest critics.
Побринули су се они који би требали да буду њихови најжешћи критичари.

Your mother really will be your harshest critic.
Твој тата ће увек бити твој најтежи критичар.

Strong corrosion resistance against exposure to the harshest environments.
Јака отпорност на корозију на изложеност најстрожијим окружењима.

kept you warm through some of the harshest winter nights!
одржавао се топлим кроз неке најтеже зимске ноћи!

See, we've successfully destroyed the genes that make a plant weak, giving it the ability to thrive under the harshest conditions.
Vidiš, uspešno smo uništili gene što čini biljku jačom… daje joj mogućnost da napreduje i pod najtežim uslovima.

There are many harsh lessons to be learned from gambling, but the harshest one of all is the difference between having fun
Постоји много тешких лекција које треба научити из коцкарског искуства, али најтеже од свега је разлика између забаве

The researchers conducted a country-by-country comparison to see which countries imposed the harshest internet restrictions
У овој студији истраживачи су поредили ситуацију на Интернету у 181 земљи како би видели које земље намећу најоштрије Интернет ограничења

We call the tiny organisms living in such inhospitable places extremophiles… microbes which thrive in the harshest of conditions.
Mi zovemo te male organizme koji žive u tim negostoljubivim uvjetima ekstremofili, mikrobe koje uspjevaju rasti u najtežim uvjetima.

There are many harsh lessons to be learned from the gambling experience, but the harshest one of all is the difference between having Fun and being Smart.“.
Постоји много тешких лекција које треба научити из коцкарског искуства, али најтеже од свега је разлика између забаве и бити паметан.

The harshest assessment came from Nobel laureate Joseph Stiglitz, who said that bitcoin“ought to be outlawed.”.
Najteža procena došla je od Nobelovca Džozefa Štiglica koji je rekao da bi bitkoin trebalo zabraniti.

our researchers have conducted a country-by-country comparison to see which countries impose the harshest internet restrictions
ситуацију на Интернету у 181 земљи како би видели које земље намећу најоштрије Интернет ограничења

There are many harsh lessons to be learned from gambling experience, but the harshest one of all is the difference between having Fun and being Smart.".
Постоји много тешких лекција које треба научити из коцкарског искуства, али најтеже од свега је разлика између забаве и бити паметан.

The harshest assessment came from Nobel laureate Joseph Stiglitz, who said that bitcoin"ought to be outlawed.
Najteža procena došla je od Nobelovca Džozefa Stiglica koji je rekao da bi bitkoin trebalo zabraniti.

Despite the fact that Ottomans had previously suppressed other revolts, the harshest measures were directed against the Armenian community.
Иако су Османлије претходно потиснуле друге побуне, најоштрије мјере су биле усмјерене против јерменске заједнице.

I fear you will have to deal with this matter in the harshest possible way, Mr. Torrance.
Бојим се да ћете се морати тиме позабавити на најоштрији могући начин, г. Торанс.

our researchers have conducted a country-by-country comparison to see which nations impose the harshest internet restrictions
ситуацију на Интернету у 181 земљи како би видели које земље намећу најоштрије Интернет ограничења