Примери коришћења Has been criticized на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Glibc has been criticized as being"bloated" and slower than other libraries in the past,
The series has been criticized by historians, cosmologists,
other neighbouring countries in a way that has been criticized as assertive, raising worries about its future direction.
drugim susednim zemljama, na način koji je kritikovan kao pun samopouzdanja, što However, the device has been criticized as being too heavy to be used comfortably as a tablet.
Међутим, уређај је критикован као претежак да BMI has been criticized by many, as it does not take anything,
Многи су критиковали БМИ, јер не узимају у обзир ништа,The Scottish Qualifications Authority(SQA) math entrance exam has been criticized these days because it is believed to be too difficult.
Шкотски пријемни испит из математике( СКА) данас је критикован јер се верује да other neighbouring countries in a way that has been criticized as assertive, raising worries about its future direction.
другим сусједним земљама, на начин који је критикован као пун самопоуздања, што The move has been criticized by neighboring China and Russia as inappropriate, possibly disproportionate
Овај потез суседне Кина и Русија критиковале су као неприкладан и неразуман поступак који можеThe deployment of the Turkish troops has been criticized by the Syrian government,
Распоређивање турских трупа критиковале су сиријске власти,Allows vastly expanded weak ties and has been criticized for overly emphasizing the same(see Bowling Alone
Омогућава знатно проширене слабе везе и критикован је због прекомерног истицања истих( види Куглање самThunberg's eco-activism has been criticized before for focusing on the Western world,
Eko-aktivizam mlade Grete kritikovan je najpre jer se fokusira na zapadni svet,Calera, for instance, has been criticized because its process necessitates access to rare and expensive alkali deposits-- an accusation the company disputes[source: Romm].
Калера, на пример, критикована је због тога што њен процес захтева приступ ретким и скупим депозитима од алкалија- оптужба коју компанија оспорава( извор: Ромм).The theory of permanently balanced nature has been criticized and dismissed by scientist,
Теорија трајно избалансиране природе критикована је и одбачена од стране научника,Turkey has been criticized by local and foreign media for not allowing reporters
Lokalni i strani mediji kritikovali su Tursku zato što ne dozvoljava novinarima ili organizacijama za ljudska prava,Washington has been criticized by some activists for moving too slowly to settle those fleeing the conflict,
Određeni aktivisti su kritikovali zvanični Vašington zato što suviše sporo prihvata ljude koji beže od konflikta,which allows the eyes to appear wider, has been criticized as an attempt to westernize Asian eyes
очи изгледају шире, критикована је као покушај да се азијске очи промовишуThe dam, which will generate 1,200 megawatts of electricity for Turkey's southeast, has been criticized for its impact both in Turkey and downstream in Iraq.
Uticaj brane, koja za turski jugoistok stvara 1. 200 megavata električne energije, kritikovan je i u Turskoj i nizvodno u Iraku.In France, activists are pushing a gender-neutral version of French, which has been criticized by the country's RAE counterpart, the Académie Française.
У Француској активисти потискују родно неутралну верзију француске, коју је критиковао РАЕ колега из земље, Ацадемие Францаисе.RAI company has been criticized because as of 2015 it had 46 directors
Компанија RAI је била критикована јер CEO of The We Company, has been criticized in the past for perceived conflicts of interest between his investments and WeWork.
у прошлости је био критикован због перципираног сукоба интереса између његових инвестиција и ВеВорка.
