HAS BEEN DEVELOPING - превод на Српском

• развија
• се развија
• је развила
• razvija
• се развијала

Примери коришћења Has been developing на Енглеском и њихови преводи на Српски

Has been developing for seven years since its inception in 2010
Се развија већ седам година од свог оснивања у КСНУМКС-у

Bizintra has been developing relationships with brokers all over the world throughout the last 12 months,
Bizintra развија односе са Bizintra широм света током последњих 12 месеци,

Russia has been developing a new generation of weapons aimed at fulfilling Russia's chiefly defense oriented military doctrine.
Русија развија нову генерацију оружја у циљу испуњавања руске војне доктрине оријентисане на одбрану.

Photodynamic therapy(PDT) is a treatment method that has been developing rapidly within various medical specialties since the 1960s.
Фотодинамичка терапија( ПДТ) је модалитет лечења који се убрзано развија у разним медицинским специјалитетима од 1960-их.

three offices in China and has been developing alternative projects.
три канцеларије у Кини и развија алтернативне пројекте.

Photodynamic therapy(PDT) is a treatment modality that has been developing rapidly within various medical specialties since the 1960s.
Фотодинамичка терапија( ПДТ) је модалитет лечења који се убрзано развија у разним медицинским специјалитетима од 1960-их.

for dogs EKSI-Russian feed company, which for more than ten years has been developing technologies and producing canned feed for domestic animals.
је руска компанија за производњу хране која већ десет година развија технологије и производи конзервирану храну за кућне љубимце.

concrete cooperation which has been developing on a daily basis in the region", he explained.
конкретној сарадњи која се дневно развија у региону", објаснио је он.

KARI has been developing a similar missile”,- said the head of the organization.
Кари развија сличан пројектил”,- рекао је шеф организације.

the history of coffee making has been developing for more than one century.
историја производње кафе се развија већ више од једног века.

The UK official claimed that the UK has“evidence… collected over the past 10 years” that Moscow has been developing nerve agents“for the purpose of committing murder.”.
Званичник Велике Британије је устврдио да Велика Британија има" доказе… сакупљене у протеклих 10 година" да Москва развија нервне агенсе" у сврху извршења убистава.".

Founded in 1968, the folk ensemble“Timisul” has been developing continuously, enjoying great success and appreciation, both on national and international levels.
Основан 1968, Фолклорни ансамбл„ Тимисул“ континуирано се развијао, наступајући са успехом у земљи и иностранству.

Her brain has been developing in your womb and she can hear the world around you both from the third trimester.
Њен мозак се развијао у вашој материци и она може чути свет око вас и од трећег тромесечја.

The city has been developing along with the tradition almost seven centuries long,
Развија се с традицијом дугом готово седам векова,

concrete cooperation which has been developing on a daily basis in the region", he explained.
konkretnoj saradnji koja se dnevno razvija u regionu", objasnio je on.

the Belgrade Philharmonic has been developing its chamber music scene.
паралелно са редовном сезоном развија се и камерна сцена Београдске филхармоније.

the company has grown in line with the Norwegian values based on which it has been developing since 1855.
kompanija je rasla u skladu s norveškim vrednostima na kojima se razvija još od 1855. godine.

Russia has been developing several cars meant for senior officials
Русија развија неколико аутомобила намењених високим званичницима

Russia has been developing several cars meant for senior officials
Rusija razvija nekoliko automobila namenjenih visokim zvaničnicima

For several seasons, Ceres International has been developing special mats that can be used to mulch tomatoes in greenhouses
Церес Интернатионал већ неколико година развија специјалне простирке које се могу користити за малчирање парадајза у пластеницима