HAS BEEN REACHED - превод на Српском

[hæz biːn riːtʃt]
[hæz biːn riːtʃt]
је постигнут
was achieved
was reached
has been reached
has been made
is attained
is accomplished
has achieved
je dostignut
has been reached
achieved
достигнута је
has been reached
was achieved
has reached
postigli su
have reached
have been accomplished
scored
achieved
je postignut
was reached
reached
was achieved
achieved
was made
they were done
is accomplished
postignut je
was reached
was achieved
је постигнута
is achieved
accomplished
was reached
it has achieved
se ne dođe
it doesn't come
has been reached

Примери коришћења Has been reached на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
An agreement has been reached between the two countries, which, however, has not yet
Dogovor između dve države je postignut, ali ga Poljska još nije ratifikovala“,
After the desired temperature has been reached, the material softens,
Након што је постигнута жељена температура, материјал се омекшава,
A similar debt relief agreement on its $2.8 billion London Club commercial debt has been reached in July 2004;
Сличан договор о олакшању комерцијалног дуга од 2, 8 милијарде долара према Лондонском клубу је постигнут у јулу 2004;
Within the EU, a consensus has been reached under which conditions the GB can withdraw from that block,
Unutar Unije postignut je konsenzus pod kojim uslovima Britanija može
If a settlement has been reached only in respect of a part of the claim,
Ako je postignut sporazum samo u pogledu dela zahteva,
sell a security at a specified price or better, but only after a given Stop price has been reached or passed.
продају осигурања по одређеној цени или боље, али тек након што је постигнута или донета одређена Стоп Стоп цена.
informs you when the final day has been reached.
завршетка и обавештава вас када је постигнут коначни дан.
agreement has been reached to start legalisation talks,
potraje mesecima, postignut je dogovor o započinjanju razgovora o legalizaciji,
The Commerce Ministry's website stated,“China will start from implementing specific issues on which consensus has been reached, and the sooner, the better.”.
Kako se navodi Kina će početi da sprovodi konkretne tačke oko kojih je postignut konsenzus, i to što pre to bolje.
Beijing said:‘China will start implementing specific issues on which consensus has been reached, and the sooner, the better.'.
Kako se navodi Kina će početi da sprovodi konkretne tačke oko kojih je postignut konsenzus, i to što pre to bolje.
No agreement has been reached on this issue yet,
Još uvek nije postignut dogovor oko ovog pitanja,
Agreement has been reached regarding its financing on a 50-50 basis,' says Erdogan.
Што се тиче осталог дела, постигнут је споразум о његовом финансирању 50: 50“, рекао је Ердоган.
Mr. LaRouche, an outline agreement on the future shape of Iran's nuclear program has been reached after marathon talks with Iran and six major powers in Switzerland.
Оквирни споразум о будућности иранског нуклеарног програма постигнут је у Швајцарској након маратонских разговора са шест великих сила.
However, it is known that no agreement has been reached, because Croatia deemed that the conditions for the withdrawal of the charges have not been fulfilled.
Међутим, познато је да договор није постигнут, јер Хрватска сматра да услови за повлачење тужби нису испуњени.
Similarly, an important agreement has been reached on the withdrawal of tanks and some types of weapons
Исто тако, постигнут је важан споразум о повлачењу тенкова
A point has been reached in history when we must shape our actions throughout the world with a more prudent care for their environmental consequences.
У историји је достигнута тачка кад морамо обликовати нашу акцију у читавом свијету с више бриге о посљедицама за околину….
An outline agreement on the future shape of Iran's nuclear programme has been reached after marathon talks with six major powers in Switzerland.
Оквирни споразум о будућности иранског нуклеарног програма постигнут је у Швајцарској након маратонских разговора са шест великих сила.
An agreement has been reached on the invigoration of information exchange on the situation in Syria through various channels,” the Kremlin's statement read.
Постигнут је договор о јачању размене информација преко различитих канала о ситуацији у Сирији“, закључила је прес-служба Кремља.
your trade will close automatically as soon as your selected price level has been reached.
ваша трговина ће се аутоматски затворити чим сте изабрали ниво цена је достигла.
the design level has been reached the leading level at home and abroad.
ниво дизајн је достигла водећу ниво у земљи и иностранству.
Резултате: 83, Време: 0.0589

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски