HAS NOT RECEIVED - превод на Српском

• није добио
• није примила
• није добила
• nije dobio
• nije dobila
• није примило
• nije primio

Примери коришћења Has not received на Енглеском и њихови преводи на Српски

Serbia has not received this kind of evaluation from the IMF for the last ten years,
Srbija nije dobila takvu ocenu od MMF-a u poslednjih deset godina,

A woman who has refused maternity leave and, accordingly, has not received a temporary disability certificate.
Жена која је одбила породиљско одсуство и, сходно томе, није добила потврду о привременој инвалидности.

Diesel vehicles Euro 3 standard with a DPF that has not received a grant from the Flemish government.
Дизел возила Евро КСНУМКС стандардно са ДПФ који није добио донацију од фламанске владе.

because of a lack of school system, he has not received the incentive for spiritual self-development.
zbog mana školskog sistema, on nije dobio podstreka za duhovno samorazvijanje.

to bilaterally discuss issues, but Finland has not received one yet because Mr. Soini refuses any such invitation.
Финска још увек није добила позив, јер је господин Соини одбијао сваки такав позив.

I waited to release this word because the original one it is intended for has not received the email in which I sent it.
Čekala sam da objavim ovu Reč, jer je onaj kome je prvobitno namenjena još nije primio imejl u kome sam je poslala.

the breeding of these giant rabbits on an industrial scale has not received serious distribution.
узгој ових дивовских зечева у индустријским размерама није добио озбиљну дистрибуцију.

Minister of Foreign Affairs, Stef Blok of VVD, said that this proposal has not received adequate support amongst European member countries.
Ministar spoljnih poslova Stef Blok iz VVD rekao je da ovaj predlog nije dobio adekvatnu podršku među zemljama članicama EU.

He said that Israel has sent secret messages to Syria, but has not received a response.
On je naveo da je Izrael poslao tajnu poruku Siriji, ali nije dobio odgovor.

It should be noted that Ukrainian President Petro Poroshenko has not received an invitation to the inauguration of Donald Trump,
Треба истаћи да украјински Председник Пертро Порошенко није добио позивницу за инугурацију Доналда Трампа,

has failed to retrieve the registration code from the ExtendOffice Support Center, and has not received a timely response(within 24 hours)
унутар КСНУМКС сати куповине, није успио да преузме регистрациони код из ЕктендОффице Центра за подршку и није добио благовремен одговор( у року од КСНУМКС сати)

despite the fact that she has not received income from the sale of licenses for Microsoft Windows.
упркос чињеници да она није примила приходе од продаје лиценци за Мицрософт Виндовс.

Deal with an investment consortium led by Bain Capital still has not received the approval of the Chinese antitrust authorities
Договор са инвестиционим конзорцијум предвођен Баин Цапитал још није добила одобрење кинеских антимонополских власти су укључене у трансакције СК Хиник.">

If the team has already started to work on the idea, it is important that the work has been initiated after 1 January 2018 and that the project has not received financial support higher than EUR 3,000.
Ukoliko je tim već počeo da radi na ideji, bitno je da je rad počeo posle 1. januara 2018. godine i da projekat nije dobio finansijsku podršku veću od 3. 000€.

The Administration replied with an announcement that after July 2008 it has not received a single verification request from the Agency.
Управа је реаговала саопштењем да од јула 2008. она од Агенције није добила ниједан захтев за проверу.

related to these processes, but still has not received any documents, despite Intelligence Director James Clapper's office agreeing to expedite the request,
organizacija još uvek nije dobila nijedan dokument, uprkos tome što je američki državni direktor za obaveštajne poslove Džejms Klaper obećao

the Administration stated that since July 2008 it has not received a single verification request from the Agency.
је Управа саопштила да од јула 2008. она од Агенције није добила ниједан захтев за проверу.

The Government of Serbia has not received any offer from the German company VAZ to buy its share in"Politika Novine i Magazini",
Vlada Srbije nije dobila ponudu nemačke kompanije VAZ za otkup njenog udela u" Politici novine je premijer Mirko Cvetković.">

third parties because the Client has not received a notice or letter which was sent by the Bank to the last address.
treća lica zbog toga što Klijent nije primio neko obaveštenje ili dopis koji je upućen od strane Banke na poslednju adresu.

The bid which the Client has not received within the deadline set for the submission of bids,
Понуда коју наручилац није примио у року одређеном за подношење понуда,