Примери коришћења Has not given на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
In case of doubt it shall be presumed that the person concerned has not given his/her consent.
U slučaju dvojbe treba smatrati da lice nije dalo svoj pristanak.(i) the consumer has not given his prior express consent for the performance of the service to begin before the end of the cancellation period;
( 1) potrošač nije dao prethodnu izričitu saglasnost za početak izvršenja pre isteka roka od 14 dana;In case of any doubt, it has to be considered that the person affected has not given his/her consent.
U slučaju dvojbe treba smatrati da lice nije dalo svoj pristanak.The consumer has not given his express prior consent for starting the execution of the contract before the expiry of the 14-day time limit under art.
( 1) potrošač nije dao prethodnu izričitu saglasnost za početak izvršenja pre isteka roka od 14 dana;The consumer has not given prior express consent to the beginning of the performance of the digital content before the end of the 14-day.
( 1) potrošač nije dao prethodnu izričitu saglasnost za početak izvršenja pre isteka roka od 14 dana;The Bank shall not execute payment transactions for which the Client has not given consent in the manner determined by the General Terms and Conditions(unauthorized payment transaction).
Banka neće izvršavati platne transakcije za koje Klijent nije dao saglasnost na način utvrđen Opštim uslovima( neodobrena platna transakcija).But Yahweh has not given you a heart to know,
Ali vam ne dade Gospod srce, da razumete,The UN security Council has not given the opportunity to speak at its meeting on the elections in the Donbass, the head of the CEC of the self-proclaimed Luhansk people's Republic Yelena Kravchenko,
Савет безбедности УН није дао могућност да на заседању о изборима у Донбасу говори председник ЦИК-а самопроглашене Луганске Народне Републике, Елени Кравченко,complaining that the airline has not given them adequate information.
жалећи се да им та авио-компанија није пружила адекватне информације.Consequently, between one quarter and one third went to school then one, and this has not given them an overwhelming sense of dissatisfaction with the school(more than the general school fatigue).
Сходно томе, између једне четвртине и једне трећине отишао у школу онда једног, а то их није дао огромну осећај незадовољства школе( више од општег школског замора).complaining that the airline has not given them adequate information.
жалећи се да им та авио-компанија није пружила адекватне информације.The UN security Council has not given the opportunity to speak at its meeting on elections in the Donbass, the head of the CEC of the self-proclaimed Luhansk people's Republic Yelena Kravchenko,
Savet bezbednosti UN nije dao mogućnost da na zasedanju o izborima u Donbasu govori predsednik CIK-a samoproglašene Luganske Narodne Republike, Eleni Kravčenko,So far, the Bulgarian Orthodox Church has not given a definitive answer as to whether it recognizes the uncanonical church of Ukraine set up with support from Constantinople
Бугарска православна црква до данас није дала званичну изјаву да ли признаје неканонску цркву Украјине, која they have received an authority that God has not given to angels or archangels.
добивши власт коју Бог није дао ни анђелима, they have received an authority that God has not given to angels or archangels.
они Devine hasn't given a signal.
Devine nije dao signal.God hasn't given us a spirit of fear.".
Бог нам није дао дух страха.We never could've finished the greenhouse if Casey hadn't given us that money.
Nikada ne Hetty, Tahir still hasn't given us anything on Karume or on Jada.
Хети, Тахира још нам није дао ништа На Каруме или Јада.If Tony hasn't given it to Keating.
Ako ga Toni nije dao Kitingu.
