HAS SINCE - превод на Српском

• је од тада
• je u međuvremenu
• je u medjuvremenu
• je od tada
• od tada je
• је у међувремену
• су од тада
• otada je
• je posle
• од када је

Примери коришћења Has since на Енглеском и њихови преводи на Српски

He was shot by an officer who has since been jailed.
Na njih je pucao policajac koji je u međuvremenu uhapšen.

One of these guys has since died in prison.
Jedan od tih momaka je od tada umro u zatvoru.

So she launched Home Remedies in 1997 and has since served thousands of homeowners.
Tako je 1997. stvorila Home Remedies i od tada je uslužila hiljade vlasnika kuća.

Aleksandar has since disappeared without a trace.".
Александар је од тада нестао без трага”.

Their cooperation has since steadily evolved into a strategic partnership.
Њихов однос је од тада еволуирао у стратешко партнерство.

This technology has since become a global standard.
Та иновација је од тада постала европски стандард.

The listing has since been inactive.
Апликација је од тада била неактивна.

The Libyan conflict has since produced tens of thousands of dead.
Либијски конфликт је од тада произвео на десетине хиљада мртвих.

Baltimore has since embraced this legacy in its official slogan.
Балтимор је од тада прихватио ово наслеђе у свом званичном слогану.

Everyone has since been released.
Od tada su svi pušteni na slobodu.

The city has since grown considerably.
Од тада је Унија знатно порасла.

It has since become a standard work in the field.
Од тада је ово постала стандардна пракса у целом свету.

The project has since adopted a public development mailing list
Од тада је пројекат усвојио поштанску развојну листу

The truck has since taken on his name.
Од тада је тај батаљон носио његово име.

The term has since evolved.
Од тада је тај термин постао.

the term has since fallen into disuse.
термин од тада је пао у неку употребу.

Washington's daughter has since worked with Tarantino.
кћерка Вашингтона од тада је радила са Тарантином.

But has since then changed her mind.
Ali je od tada promenila mišljenje.

He has since left you.
Он је од те оставио.

She has since promised to urgently look into the matter.
Ona je tada obećala hitno rešavanje problema.