Примери коришћења Has existed since на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The chess game we know today has existed since the 15th century where it became popular in Europe.
It has existed since 1971 and has developed into an excellent training opportunity for technical professionals.
Она постоји од КСНУМКС и развила у одличном обуке прилику за техничких професионалаца.The SOS Children's Villages is an international humanitarian organization, which has existed since 1949, and which is,
SOS Dečija sela su međunarodna humanitarna organizacija, koja postoji od 1949. godine i danas,The Lovac restaurant has existed since 1963 and knows exactly what it takes to enjoy the winter idyll.
Ресторан Ловац постоји од 1963. године и тачно зна шта је потребно за уживање у зимској идили.The Association of Inventors of Serbia has existed since 1956 and it has over 1,000 active members from 12 organizational units of Serbia.
Savez pronalazača Srbije postoji od 1956. godine i broji preko 1000 aktivnih članova iz 12 organizacionih jedinica Srbije. Izvor: JugmediaI would like to talk about the Varshavka exhibition hall, which has existed since 1983.
Желео бих да разговарам о изложбеном простору у Варсхавки, који постоји од 1983. године.Every year, more than 400,000 people visit a unique oasis that has existed since 1936.
Сваке године више The notion of parallel universes in quantum mechanics has existed since 1957, states Professor Wiseman.
Ideja o paralelnim univerzumima u kvantnoj mehanici postoji još od 1957. godine“, kaže profesor Vajzmen.In the marshlands to the south of the area, a complex water-borne fishing culture has existed since prehistoric times, has added to
У мочварама на југу области, постојала је од преисторијских времена комплексна рибарска култура,This double standard has existed since the unification of Moldavia
Овај двоструки стандард постоји још од доба уједињења ВлашкеConstruction Law in this way has existed since the reign of King David and respect.
Zakon o gradnji na ovaj način postoji još od doba vladavine kralja Davida i In the marshlands to the south of the country, a complex water-borne fishing culture has existed since pre-historic times, and has added to
У мочварама на југу области, постојала је од преисторијских времена комплексна рибарска култура,Engineering has existed since ancient times,
Инжењерство је постојало од древних времена,Separation of business logic from presentation has existed since the‘70s and React is still revolutionary because it promotes it in a clean way.
Razdvajanje logike poslovanja Engineering Companies has existed since ancient times as humans devised fundamental inventions such as the wedge,
Инжењерство је постојало од древних времена, када Such a relationship between mathematics and other sciences has existed since antiquity and is a quite natural practice.
Такав однос математике и других наука постоји још од античког доба и врло је природан.The One World of Pax Americana that has existed since the end of the Cold War is already history.
Један свет Паx америцане, који је постојао од краја Хладног рата, већ Emotional Intelligence- or EQ- has existed since the beginning of time.
emocionalna inteligencija ili EQ je postojala od početka vremena.Small-scale"expedition tourism" has existed since 1957 and is currently subject to Antarctic Treaty
Експедициони туризам малих размера је постојао још од 1957. и формално This tradition has existed since 1928 and is widely supported as it not only makes people feel better
Ova tradicija postoji od 1928. godine i ne samo da čini ljude da se osećaju bolje, već ih ohrabruje da se zbliže,
