HAVE NEGATIVE CONSEQUENCES - превод на Српском

• имати негативне последице
• имати негативне посљедице
• imati negativne posledice

Примери коришћења Have negative consequences на Енглеском и њихови преводи на Српски

fears that the tragedy may have negative consequences on the Bosnian community in the United States.
bi ova tragedija mogla da ima negativne posledice po bosansku zajednicu u Sjedinjenim Državama.

This may in turn have negative consequences on fertility rates
То би могло имати негативне последице за стопу рађања,

some people linked to anti-drug agencies have pointed out that the next decriminalization of"magic mushrooms" in Denver could have negative consequences.
за борбу против дроге истакли су да би наредна декриминализација" чаробних гљива" у Денверу могла имати негативне посљедице.

also because not correcting this condition can have negative consequences on the mental health of the child,
већ и зато што неисправљање овог стања може имати негативне последице на ментално здравље детета,

which will have negative consequences for the European path of BiH
što će imati negativne posledice za evropski put BiH

a compromise will have negative consequences for the process of forming the Council of Ministers
kompromisnog rešenja imati negativne posledice za proces formiranja Saveta ministara,

to get permission to cover the high-security event, and that this could have negative consequences for real photographers seeking permission to cover presidential events.
bi dobila dozvolu za događaj sa strogim obezbeđenjem što bi moglo imati negativne posledice za prave fotografe koji traže dozvolu za događaje na kojima je predsednik.

it could have negative consequences, and it really worries me that some of the top proponents of this new eugenics,
mogla bi da ima negativne posledice i zaista me brine što neki od najvećih zagovornika ove nove eugenike smatraju

and this can have negative consequences, just as the very model or ideal of the Barbie girl.
model Barbike, može da ima negativne posledice.

could have negative consequences," the AFP quoted the Qadhafi Goodwill Foundation's statement as saying.
mogli bi da imaju negativne posledice", saopštila je Dobrotvorna fondacija Gadafi, prenosi AFP.

which can have negative consequences for her and for the baby.
што може имати негативне посљедице за њу и за бебу.

The process of globalization has negative consequences.
Globalizacija ima negativne posledice.

Their drug misuse has negative consequences.
Zloupotreba droga ima negativne posledice….

laughter has negative consequences.
смијех има негативне посљедице.

There is a chance that even that one glass has negative consequences.
Постоји шанса да чак и једно стакло има негативне посљедице.

This pathology, like all others, has negative consequences.
Ова патологија, као и све друге, има негативне посљедице.

The expert warns that not properly handle the asthma of affected children has negative consequences on their social and family life,
Стручњак упозорава да не може правилно поступати са астмом погођене дјеце, што има негативне посљедице на њихов друштвени и породични живот,

The decision clearly has negative consequences both for the Middle East settlement
Ova odluka očigledno ima negativne posledice i sa stanovišta rešavanja bliskoistočne krize

This, in turn, has negative consequences for the children: they develop fears
To onda ima negativne posledice po dete pa ono razvija strahove

The decision clearly has negative consequences both for the Middle East settlement
Таква одлука дефинитивно има негативне последице са становишта решавања блискоисточне кризе