HAVE SHAPED - превод на Српском

• су обликовале
• је оформио
• су обликовали
• su oblikovali
• su oblikovale

Примери коришћења Have shaped на Енглеском и њихови преводи на Српски

Earth science is the study of how our planet evolved and the forces that have shaped, and continue to shape, the earth that we live on.
Наука о Земљи је студија о томе како се наша планета развијала и снаге које су обликовале и наставиле да обликују Земљу на којој живимо.

the CSCE Process made crucial contributions to developments that have shaped European security over the past forty years.
proces KEBS dali su ključan doprinos događajima koji su oblikovali evropsku bezbednost tokom proteklih 40 godina.

geographic influences that have shaped Indonesia as a whole.
географских утицаја који су обликовали Индонезију у целини.

military figures who have shaped the modern world.
војних догађаја које су обликовале модеран свет.

wind tunnels that have shaped its rocky topography.
efektima tunela koji su oblikovali njenu stenovitu topografiju.

Lexicographical works have enormous influence and importance in establishing how we perceive individuals and events that have shaped the national history and culture.
Важност коју лексикографска дела имају у заснивању представе о личностима и догађајима који су обликовали националну историју и културу, несумњив је и вишезначан.

geological forces that have shaped the land.
геолошких силе које су обликовале земљу.

During this month we learn about and honor the important events and people that have shaped African-American history.
Tokom tog jednomesečnog obeleževanja odaje se počast važnim ljudima i dogadjajima, koji su oblikovali istoriju Afroamerikanaca.

Geology-- the study of the materials and processes which have shaped the earth's physical surface and interior.
Геологија- Проучавање материјала и процеса који су обликовали физички земљине површине и унутрашњости.

was covered in sand dunes which have shaped the landscape that we see today.
био прекривен пешчаним динама које су обликовале пејзаж који се може видети данас.

many of the important instruments that have shaped society were designed for the right-handed majority.
mnogi od važnih instrumenata koji su oblikovali društvo bili su dizajnirani za desnoruku većinu.

In this article, we take a look at some of the key events that have shaped the French capital's bohemian reputation.
У овом чланку погледамо неке од кључних догађаја који су обликовали боемску репутацију француског капитала.

Over the years, many extraordinary people who have studied at the international program of University of London have shaped our world.
Током година, многи изузетни људи који су студирали са Универзитета у Лондону међународних програма су обликовале наш свет.

the CSCE Process were critical early contributors to developments that have shaped European security over the past 40 years.
proces KEBS pružili su ključnu ranu podršku događajima koji su oblikovali evropsku bezbednost tokom proteklih 40 godina.

So we reached out to some of the foreign-born talents who have shaped the world of beauty.
Стога смо допирали до неких талената који су се родили у иностранству, који су обликовали свет лепоте.

It is a year in which we commemorate a number of key historical events that have shaped the future of our country.
Дан Државности Србије нас подсећа на неколико важних историјских догађаја који су обликовали нашу земљу.

Your teachers and your priests have shaped your thoughts for us for generations.
Ваши учитељи и ваши свештеници обликовали су начин вашег размишљања за наш рачун током многих генерација.

artists and scientists have shaped the relations between Serbia
уметници и научници обликовали су везе између Србије

Fires have been a natural occurrence in this area for about three million years and have shaped the landscape.
Пожари су природна појава на овом подручју већ око три милиона година и обликовали су пејзаж.

various strands of intellectual thought have shaped and continue to shape African American identities.
различита становиштва интелектуалне мисли обликовале су и наставиле да обликују идентитет Афроамериканаца.