HE ASSURED - превод на Српском

• uveravao je
• uverio je
• on je pružio uveravanja
• uvjerio je
• уверавао је
• уверио је
• uvjeravao

Примери коришћења He assured на Енглеском и њихови преводи на Српски

He assured me that the death of the body is altogether insignificant,
Uveravao me je da je smrt tela potpuno beznačajna

We did, and he assured us our OPPO was safe,
Jesmo i uverio nas je da je naše OPPO bezbedno,

He assured Eve that she would not die if she ate of the forbidden fruit, but that she would gain knowledge.
Uveravao je Evu da neće umreti ako bude neposlušna već da će postati poput Boga Post.

He assured counterpart Traian Basescu that the friendship between the two peoples will endure long into the future.
On je pružio uveravanja kolegi Trajanu Bašeskuu da će se prijateljstvo između dva naroda nastaviti još dugo.

He assured me that every nagual consistently did everything within his power to encourage the free movement of his apprentices' assemblage points.
Uveravao me je da svaki nagual stalno radi sve što je u njegovoj moći da ohrabri to slobodno kretanje skupnih tačaka svojih učenika.

He assured Pascu that he had found their camp in good order,
On je pružio uveravanja Paskuu da je pronašao njihovu bazu u dobrom stanju,

He assured me that I had nothing to be ashamed of,
Uveravao me je da nemam čega da se stidim,

He assured Mrs. Thompson that she was still the best teacher he had ever had.
Уверавао је госпођу Наду да је она и даље најбољи наставник којег је имао у животу.

He assured me that his wife was cool with it
Uveravao me je da je njegova žena„ kul“ u vezi sa tim

He assured Kosovo's leadership that the detainees"will be treated in a fair
On je pružio uveravanja kosovskom rukovodstvu da će prema zatvorenicima« biti postupano na korektan

He assured Mrs. Thomp- son that she was still the best
Уверавао је госпођу Наду да је она и даље најбољи наставник

But when I last spoke to the president of Sabena, he assured me that anyone who helped protect Belgian property would be well rewarded.
Свестан сам тога. Али када сам се задњи пут чуо са председником, уверио ме је да ће свако ко се побрине заштитити Белгијско власништво, бити награђен богато.

He assured me that my feeling of size was not in any way the product of his suggestion,
Uveravao me je da moje osećanje veličine nije nikako proizvod njegove sugestije,

He assured Mrs. Thomp- son that she was still the best
Уверавао је госпођу Томпсон да је она и даље најбоља учитељица

I spoke to John Wheeler this morning… and he assured me that the News Division was safe.
Причао сам са Џоном Вилером јутрос… и уверио ме је да је Информативно одељење сигурно.

He assured me that by means beyond comprehension, every detail of every abstract core reoccurred to every apprentice nagual.
Uveravao me je da se na nepojmljiv način svaka pojedinost svakog apstraktnog jezgra ponovo pokazivala svakom šegrtu nagualu.

He assured Mrs. Thompson that she was still the best teacher he had ever had.
Уверавао је госпођу Наду да је она и даље најбоља учитељица коју је имао у свом животу.

my attorney reviewed all the documents. And he assured me it was a sound investment.
мој адвокат је проверио сва документа и уверио ме је да је то легална инвестиција.

grew up with him in Germany," he assured us positively.
koji je odrastao s njim u Nemackoj”, uveravao nas je.

Cheerfully signing the will, he assured his friends this was just a matter of ensuring his wishes.
Живахно потписивањем воље, уверавао је своје пријатеље, то је само питање осигурања његових жеља.