HE DID NOT BELIEVE - превод на Српском

• da ne veruje
• nije verovao
• није веровао
• да не верује
• вјеровао
• да не вјерује

Примери коришћења He did not believe на Енглеском и њихови преводи на Српски

Vladimir Putin said he did not believe in the theory that implicates US intelligence agencies in the deadly 9/11 attack in New York.
Ruski predsednik Vladimir Putin rekao je da ne veruje u teoriju o umešanosti obaveštajne agencije SAD u smrtonosnom napadu 11. septembra 2001. godine u Njujorku.

Judging by the manner of his going, he did not believe that Oscar would return.
Sudeći po načinu na koji je Oskar otišao, nije verovao da će se vratiti.

The previous day US Defence Secretary Jim Mattis told reporters he did not believe that troop levels were on the agenda.
Američki sekretar odbrane Džim Matis ranije je medijima rekao da ne veruje da će vojna pitanja biti na agendi sastanka.

he said he did not believe in the existence of UFOs
рекао је да не вјерује у постојање НЛО-а

its beneficial gifts had done it because he did not believe in God.
њених благодатних дарова провео, чинио је то за то што у Бога вјеровао није.

although he felt very ill, he did not believe, that he was in danger of dying.
se osećao vrlo bolestan, nije verovao da je u smrtnoj opasnosti.

Trump said he did not believe in isolationism but that trade policy should be fairer.
Tramp je poručio i da ne veruje u izolacionizam, ali da bi trgovinska politika trebalo da bude poštenija.

He did not believe in laws and taught that the best way of life does not involve taking any strong activities against the nature.
Није веровао у силу закона и поучавао је да је најбољи начин живота не предузимати никакве снажне, противприродне акције.

And essentially, the president said, he did not believe that North Koreans have the capability to hit us here with ballistic missiles in.
U suštini, Tramp je rekao da ne veruje da Severna Koreja ima sposobnost da nas pogodi balističkim raketama.

Morrison said he did not believe gays went to hell,
Морисон је одговорио да не верује да хомосексуалци иду у пакао,

chose to set aside the verdict, as he did not believe that Patterson had committed the crime he was accused of.
издвоји пресуду, јер није веровао да је Патерсон починио злочин за који је оптужен.

The incoming US president had repeatedly said he did not believe in climate change.
Šef vašingtonske administracije je više puta isticao da ne veruje da ljudi izazivaju klimatske promene.

Morrison said he did not believe gays went to hell,
Морисон је одговорио да не верује да хомосексуалци иду у пакао,

Cengiz said he did not believe issuing the arrest warrants against officers ahead of the meeting was politically motivated.
Čengzi je rekao da ne veruje da su poternice za oficirima izdate pred sastanak politički motivisane.

The reports came after President Donald Trump said he did not believe mechanical failure caused the crash.
Ti izveštaji su došli pošto je predsednik SAD Donald Tramp rekao da ne veruje da je mehanički kvar izazvao pad.

he said he did not believe in"political purges".
on je rekao da ne veruje u„ političke čistke“.

Second, while he was an admirer of U.S. independence, he did not believe that its governmental system could work in Latin America.
Друго, мада је он био обожаватељ америчке независности, он није веровао да њен владин систем може да функционише у Латинској Америци.

An anti-authoritarian in general, he did not believe that Communism was compatible with a truly equal society.
Po prirodi anti-autoritaran, on nije verovao da ideje komunizma odgovaraju vrednostima istinski jednakog društva.

he said that he did not believe that Russian bank,
on je ocenio da ne veruje da će ruske banke,

But he said he did not believe"non-transparent regimes that threaten the security of the world" should be allowed to gain the technology necessary to make an atomic weapon.
Međutim, ne verujem da netransparentnim režimima koji ugrožavaju bezbednost u svetu, treba dopustiti da se domognu tehnologije koja je neophodna za pravljenje oružja.».