HE WAS AGAIN - превод на Српском

• поново је
• поново је био
• opet je
• опет је био
• ponovo je
• je ponovo
• ponovo je bio

Примери коришћења He was again на Енглеском и њихови преводи на Српски

They had already heard that he was again alive.
A sada su žene rekle da je opet živ.

By this time he was again ready.
Kratko vreme on je opet bio spreman.

It stops the process of intoxication, and he was again taken to the splitting of acetaldehyde.
Зауставља процес интоксикације, и он је поново одведен у раздвајања ацеталдехида.

By this time he was again ready.
Za kratko vreme on je opet bio spreman.

He was again nominated for.
Он је поново постављен за.

In 1637, he was again imprisoned.
Године 1967. он је поново ухапшен.

He was again captured on January 12,
Поново је заробљен 12. јануара 1869.

He was again the Communist Party nominee in 1932,
Поново је био кандидат за комунистичку партију 1932.

He was again elected to the Central Committee(1966-1969)
Поново је изабран у Централни комитет 1966,

He was again Deputy Prime Minister of the Soviet Union,
Поново је био заменик премијера Совјетског Савеза под Стаљином,

At the Danish capital he was again a few days late,
U danskoj prestonici opet je zakasnio za nekoliko dana,

Later on that summer, he was again 7th at the final of the 2012 Summer Olympics in London.
Касније тог лета, поново је био 7. у финалу Летњих олимпијских игара 2012. године.

He was again calculating angles,
Ponovo je izraunao uglove,

fled to Colorado, where he was again arrested for drunken driving.
gde je uhapšen zato što je ponovo vozio pijan.

But, on his return to Herzegovina, he was again deceived by Prince Nikola's confidants and handed over to the Turks.
Али, на повратку у Херцеговину био је поново на превару ухваћен од стране повјерљивих људи књаза Николе и предат Турцима.

There, he was again suspected of plotting against Kantakouzenos,
Онда је поново осумњичен за заверу против династије Канатакузин,

In July he was again speaking at a private event,
У јулу је поново наступао на приватном догађају,

There, he was again the star, along with future Hall of Famer Monte Irvin, on the team that won the Negro League World Series.
Тамо је поново био звезда, заједно са будућом Халл оф Фамер Монте Ирвин, у тиму који је освојио светску серију Негро лиге.

Things were going downhill with him, and now he was again facing the world void
Krenuo je nizbrdo i sad je opet stajao u svetu prazan,

After about an hour on the radio he was again summoned to the office, where the Ethiopian tourist hugged and thanked him.
После око сат времена на радију је поново позван у канцеларију, где етиопски туристичка загрлила и захвалио му.