HEIST - превод на Српском

Why don't we do that heist? We could go in through the roof.

T mi tu pljačku smo mogli ući kroz krov.

Look, this is your heist, you're the leader

Vidi, ovo je tvoj Heist, Ste lider

I've been planning this heist for months.

Meseci ma planiram ovu pljacku.

And what's the target of the heist?

А шта је циљ од пљачке?

Now listen up, this is my last heist.

Сада слушајте, ово је моја последња пљачка.

the hotel have yet to comment on the heist.

хотел још нису коментарисали хеист.

Spent a lot of time prepping for that heist.

Провео доста времена припремају за тај пљачку.

Remember the de Beers diamond vault heist?

Zapamtite De Beers dijamant svod pljačku?

So Joshua Rose is planning another heist.

Dzosua Rouz planira jos jednu pljacku.

Is it okay to watch these heist movies all the time?

Je li to u redu gledati te filmove Heist cijelo vrijeme?

Apparently, Alisa Chambers worked with Henrik on a heist in Madrid five years ago.

Очигледно, Алиса коморе радио са Хенрик На пљачке у Мадриду пре пет година.

My retinas, Racoon's trying to stop the heist.

Моји мрежњаче, ракун покушава да заустави пљачку.

I really like this heist shit.

Ja stvarno volim ovu pljačku sranje.

Do another heist?

Да ли још једну пљачку?

We were pulling a heist.

Mi smo vuče pljačku.

We should pull a heist on them.

Treba da izvedemo pljačku na njih.

Please. Duncan didn't know about the heist?

Dankanova nije znala za pljačku?

Makes for one hell of a heist.

Čini za jedan pakao od pljački.

We've learned that the Quantou were behind the heist.

Saznali smo da se Kvantau krije iza pljačke.

You can come along on the heist.

Možeš doći duž na pljačke.

Примери коришћења Heist на Енглеском и њихови преводи на Српски