Примери коришћења Her influence на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Her influence in court was all the more impressive because noble women were generally kept very much separate from politics at the time.
Њен утицај на суду је био још импресивнији јер су племените жене углавном биле веома раздвојене од политике у то доба.If Madame de Montespan wants something and I give it to her it is not because of her influence, it is because I wish it to be so.
Ako madam de Montespan nešto želi, a ja joj to dam, to nije zbog njenog uticaja. To je zato što ja tako želim.where she grew up"dirt poor," her influence on the area remains huge.
He remarked later:" had a very powerful influence on me in my childhood… even later when I entered political life her influence continued.".
Он је касније напоменуо:„ је имала веома моћан Misaki believed Hamasaki had begun thinking about her influence on society more, and began writing songs with important messages she wanted to express to her listeners.
Мисаки је веровао да је Ајуми почела размишљати о њеном утицају на друштво и да је почела писати песме са важним порукама које је желела изразити својим слушаоцима.She was originally charged with using her influence to illegally allocate a state-owned apartment to her grandchild's babysitter in 2000.
Ona je prvo bila optužena da je koristila svoj uticaj za ilegalnu dodelu stana u državnom vlasništvu dadilji After this, she lost her influence over states affairs,
managed to expand her influence in the past few years,
sve više je proširivala svoj uticaj u poslednjih par godina,Venus again shows her influence and personal and love relationships could come through some change in May and June.
Venera ponovo pokazuje svoj uticaj, a neki lični i ljubavni odnosi mogu proći kroz neke promene u maju i junu.The international warrant stemmed from allegations that Markovic used her influence to secure the unauthorised distribution of Serbian government apartments,
Međunarodni nalog vezan je za optužbe da je Markovićeva koristila svoj uticaj za neovlašćenu raspodelu stanova srpske vlade,The old soul takes time for introspection and expands her influence through her angst-tempered being mainly in the private area.
Стара душа одваја време за интроспекцију и шири свој утицај кроз Merkel, however, is now serving her last term, and her influence so far has been undercut by her need to show allegiance to Weber,
Merkel, međutim, sada služi svoj poslednji mandat, i njen uticaj je do sada bio potkopan Merkel, however, is now serving her last term, and her influence so far has been undercut by her need to show allegiance to Weber,
Меркел, међутим, сада служи свој последњи мандат, и њен утицај је до сада био поткопан I re-wrote the last chapter because I wanted to remember my own grandmother(Dannie Lee Chandler) and her influence on my life, and her favorite saying,"Busy hands are happy hands.".
ja sam ponovo napisao poslednje poglavlje jer sam želeo da se sećam svoje bake, Deni Li Čendler, i njenog uticaja koji je imala na moj život, kao i secular chronicles, and her influence on little Gloria was not liked by Gertrude Vanderbilt,
секуларних хроника, а њен утицај на малу Глорију није допао Гертруде Вандербилт,whose presence has raised questions about the extent of her influence in the new administration.
čiji izbor nameće pitanje o obimu njenog uticaja u novoj administraciji.peaked in the 1980s, Brown used her influence to press for musicians' rights regarding royalties and contracts;
Рут Браун је користила свој утицај у новинама да скрене пажњу на музичка права у погледу хонорараwhich she uses to increase her influence and to curry favor with the president
bi osnažila svoj uticaj i dodvorila se predsednikuwhich she uses to increase her influence and to curry favour with the president
bi osnažila svoj uticaj i dodvorila se predsednikuas well as her influence to our space.
Захе Хадид, као и њен утицај на наш простор.
