Примери коришћења His deeds на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
a murderer confess his deeds and be redeemed?
Blokhin didn't live to see his deeds publically recognized.
Блокхин није живео да види своја дјела јавно призната.A knight proves his worthiness through his deeds.
He is responsible for his deeds.
Odgovoran je za svoja dela.punished in the afterlife according to his deeds.
ponižen u skladu sa svojim delima.God will reward every act of mercy; each person will be treated according to his deeds.
Свакој милостињи наћи ће мјесто, сваки ће по дјелима својим примити.responsibility for his deeds;
Among his deeds was ordering a posthumous re-trial for Joan of Arc,
Међу његовим дјелима је наручио постхумно поновно суђење за Јоан оф Арц,But we must not believe any one unless we see that his deeds answer to what he says.
Ali mi ne smemo verovati nikome osim ako vidimo da njegova dela odgovaraju onome što on govori.His deeds and words lifted the spirits of those who heard and saw him.
Своје поступке и it will be interesting to you to learn a little more about his deeds.
сачуван у аутентичном облику, а биће вам занимљиво да научите нешто више о његовим дјелима.Even if someone merely thinks,"There is no God," the thought immediately manifests itself in his deeds.
It is commonly said that the Hebrew-like letters on Darth Vader's chest piece say“His deeds will not be forgiven,
Уобичајено се каже да слова попут хебрејског писма на грудном That is why the article on Hitler does not start with"Hitler was a bad man"- we don't need to, his deeds convict him a thousand times over.
Зато чланак о Хитлеру не почиње са„ Хитлер је био зао човек“- нема потребе да то пишемо, његова дела га осуђују изнова и изнова.comes to the light so that his deeds may be plainly seen and that what he does, is done in God.
да се виде дела његова, јер су у Богу учињена ср.He who comes to the truth comes to the light, that his deeds may be clearly seen, that they have been done in God.”.
А ко истину чини иде к светлости, да се виде дела његова, јер су у Богу учињена ср.But he who practices the truth comes to the Light, so that his deeds may be manifested as having been wrought in God.'.
А ко истину чини иде к светлости, нека се виде дела његова која су у Богу учињена.".But he who does the truth comes to the light, that his deeds may be clearly seen, that they have been done in God.”.
А ко истину чини иде к светлости, да се виде дела његова, јер су у Богу учињена ср.But he who does the truth comes to the light, that his deeds may be clearly seen, that they have been done in God”[John 3:21].
А ко истину чини иде к светлости, да се виде дела његова, јер су у Богу учињена ср.evil hateth the light, neither cometh to the light, lest his deeds should be reproved.
ne ide k videlu da ne pokaraju dela njegova, jer su zla.
