HIS EXECUTION - превод на Српском

• његовог погубљења
• njegovo pogubljenje
• његово погубљење
• његовом погубљењу
• njegova egzekucija

Примери коришћења His execution на Енглеском и њихови преводи на Српски

was spared the humiliating commute to Tower Hill for his execution.
је понижавајућу путну вожњу на Товер Хиллу за његово погубљење.

a petition was made for his execution.
поднесена је петиција за његово погубљење.

personal account- he attended his master's trial, though not his execution.
barem sudeći po njegovim rečima- prisustvovao je suđenju Sokratu, mada ne i njegovom pogubljenju.

I learned that Bobby Wilcher had dropped all of his appeals, and his execution date was approaching.
saznala sam da je Bobi Vilčer odustao od svih žalbi i da se približava dan njegovog pogubljenja.

We had problems putting him back together after his execution in Vera Cruz.
Imali smo velikih problema da ga ponovo sastavimo i prekrijemo rane nakon njegovog pogubljenja u Vera Kruzu.

anyhow--attended his master's trial, though not his execution.
barem sudeći po njegovim rečima- prisustvovao je suđenju Sokratu, mada ne i njegovom pogubljenju.

One of the most striking claims in Gibson's book is that Lorca could have actually avoided his execution.
Jedna od upečatljivijih poenti Gibsonovog rada jeste tvrdnja da je Lorka zapravo mogao i da izbegne svoje pogubljenje.

In fact, Wirz attorney would later note that the night before his execution, Wirz was(supposedly)
Заправо, Вирзов адвокат ће касније примијетити да је Ноћу прије његовог погубљења Вирз( наводно)

a human is held prisoner on a planet where the local custom is to make the prisoner play a game until it is won or lost before his execution.
Ерик Франк Русселл,[ 21] човек је заробљеник на планети где је локални обичај да затвореник игра игру све док не победи или изгуби пре његовог погубљења.

His execution, by lethal injection, had been set
Njegovo pogubljenje smrtonosnom injekcijom je prethodno trebalo

starting a jealous rivalry with the Grand Vizier that led to his execution(January 1646)
започевши љубоморно ривалство са великим везиром које је довело до његовог погубљења у јануару 1646. године

calls to overturn his execution, including from U.S. President Donald Trump
се поништи и да се спречи његово погубљење. Апел је послао

which due to their shocking nature were widely copied throughout Europe after his execution.
који су због њихове шокантне природе били широко копирани широм Европе након његовог погубљења.

Turpin spent some of his ill-gotten funds to purchase a fine set of clothes to wear to his execution, as well as hired a group of mourners to follow him to the gallows.
просја за свој живот, Турпин је потрошио нека од лоших средстава да купи фину одјећу која га носи до његовог погубљења, као и унајмила групу ожалошћених да га прате на вијенце.

Fouché,[10] said about his execution"C'est pire qu'un crime, c'est une faute",
је рекао је о његовом погубљењу" C' est pire qu' un crime,

In 338, due to her father's fall out with Constans' brother Constantius II and his execution, Constans never married Olympias.[16] For as long as Constans lived,
Године, због сукоба њеног оца са Констансовим братом царем Констанцијем II и његовог погубљења, цар Констанс I се никада није оженио са Олимпијадом.[

No-one stopped his execution.
Ni-tko ne može zaustaviti pogubljenje.

The day came for his execution.
Došao je i dan njegove egzekucije.

The day of his execution arrived.
Došao je i dan njegove egzekucije.

Prepare his execution warrant. Now.
Припремите налог за његово погубљење.