Примери коришћења Historical heritage на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
are also helping to preserve the cultural and historical heritage of the Serbian people.”.
investitor u srpsku privredu, nego i pomažemo da se sačuva kulturno i istorijsko nasleđe srpskog naroda.“.a threat to our cultural and historical heritage.
kao i naše kulturne i istorijske baštine.preservation of cultural and historical heritage in many countries.
culture, historical heritage and tourism.
we would also like to learn about the cultural and historical heritage of the country," said Benedikt.
unija ulaže u Srbiju, mi želimo da upoznamo i kulturno i istorijsko nasleđe zemlje", rekao je Benedikt.implementing a programme to support Serbia's culture and preserve its historical heritage.
који реализује програм подршке култури и очувања историјског наслеђа Србије.shared cultural and historical heritage, the countries of the region have expedited the establishment of bilateral
заједничко културно и историјско наслеђе, земље региона су убрзале успостављање билатералнихa rich cultural and historical heritage.
bogato kulturno i istorijsko nasleđe.improving the availability of our country's cultural and historical heritage on the Internet.
унапређењу доступности ризнице културног и историјског наслеђа наше зeмље на интернету.not only disdain the cultural and historical heritage of their own country,
не само да презиру културно и историјско наслеђе сопствене државе,this is definitely the place to go because of its rich historical heritage.
ovo je definitivno mesto da idem zbog svoje bogato istorijsko nasleđe.Identification of the locality for the cultural and historical heritage valorisation in the Municipality of Milici
Идентификација локалитета за валоризацију културног и историјског наслеђа у општини МилићиWith this symbol, the authors of this compilation have shown another very important component of contemporary anti-fascism, which inherits and preserves the historical heritage of Partisan anti-fascism.
Овом симболиком аутори ове компилације су исказали још једну врло битну компоненту овдашњег савременог антифашизма која баштини и негује историјско наслеђе партизанског антифашизма ових простора.passengers can see the cultural and historical heritage of the area.
putovanja dobiti priliku da upoznaju kulturno i istorijsko nasleđe ovog kraja.implementing the program of supporting the culture and preserving the historical heritage of Serbia.
који реализује програм подршке култури и очувања историјског наслеђа Србије.enables the participants to explore the rich cultural and historical heritage of Croatia.
омогућава учесницима да истраже богато културно и историјско наслеђе Хрватске.the preservation of cultural and historical heritage is evident.
очувању културног и историјског наслеђа евидентна.nurtures the common identity, and cultural and historical heritage of the border region,
негује заједнички идентитет и културно и историјско наслеђе пограничног региона,improving the availability of our country's cultural and historical heritage on the Internet.
унапређењу доступности ризнице културног и историјског наслеђа наше земље на интернету.Most tourists from France during their stay in Novi Sad showed interest in our architecture, historical heritage and Fruska Gora with a particular emphasis on wineries.
Највећи број туриста из Француске током боравка у Новом Саду показали су интересовање за нашу архитектуру, историјско наслеђе и Фрушку гору са посебним акцентом на винарије.
