HISTORICAL DEVELOPMENT - превод на Српском

• istorijski razvoj
• историјски развој
• историјског развића
• историјском развоју
• историјског развоја
• историском развитку

Примери коришћења Historical development на Енглеском и њихови преводи на Српски

Reproducing in its historical development the course of the logical development of the Absolute Idea,
Репродукујући у свом историском развитку ток логичког развитка идеје,

music literature and repertoire, and the historical development of music.
музичке литературе и репертоара, као и историјски развој музике.

against the foundation of her life and historical development.
против основа њеног живота и историјског развића.

Fort Edmonton Park has old buildings faithfully reconstructed to reflect Edmonton's historical development.
Форт Едмонтон Парк има старе зграде верно реконструисане да одражавају историјски развој Едмонтона.

against the principles of its life and historical development.
против основа њеног живота и историјског развића.

Sir Francis Bacon, critical in the historical development of the scientific method,
Сер Франсис Бејкон је био кричан у свом историјском развоју научног метода;

During the historical development of new forms
Током историјског развоја су нови облици

In the historical development ofWestern countries, the list of rights
У историјском развоју западних земаља инвентар права

In particular, can it explain a momentous historical development that I spoke about five years ago here at TED?
Naročito, da li može da objasni trenutni istorijski razvoj, o kome sam govorio pre pet godina ovde na TED-u?

On the other hand, in the course of the Church's historical development almost each lenten Sunday has acquired a second theme.
С друге стране, током историјског развоја Цркве свака је недеља за време поста добила и другу тему.

In their historical development all these peoples have preserved their specific features,
У историјском развоју сви народи су сачували и одређене посебности- обичаје,

It quite corresponds to the historical development of the doctrine about apostolic succession
Ово је у потпуности адекватно историјском развоју учења о апостолском прејемству

Most of his works on rural settlements begin with a short chronological review of the genesis and historical development of a network of rural settlements,
Већина његових радова о сеоским насељима започиње кратким хронолошким прегледом генезе и историјског развоја мреже сеоских насеља,

depicting the Agency's historical development.
u kojoj je prikazan istorijski razvoj Agencije.

Sir Francis Bacon was critical in the historical development of the scientific method;
Сер Франсис Бејкон је био кричан у свом историјском развоју научног метода;

Instead of creating a humane world departing from the emancipatory potentials of humankind's historical development, they insist on the idealized life of„ancient people”.
Уместо стварања хуманог света на темељу еманципаторских потенцијала историјског развоја човечанства, инсистира се на идеализованом моделу живота„ старих народа“.

findings in the field of the environment Historical development and civilization concepts of the environment.
saznanja o životnoj sredini Istorijski razvoj i civilizacijska shvatanja životne sredine.

The reasons for these dangers lie in the historical development of Taiwan, which I do not want to burden you on this page.
Разлози за ове датости леже у историјском развоју Тајвана, чије објашњење ви на овој страни не смета.

Therefore, that part of the historical development remains based on certain spoken legends.
Њеном ПРА-ОБЛИКУ нема писаних подата па је тај део историјског развоја остао базиран на извесним усменим предањима.

its origin and historical development; other Romance languages.
poreklo i istorijski razvoj; ostali romanski jezici.