HISTORICAL DEVELOPMENT in Czech translation

• historický vývoj
• historického vývoje
• historickém vývoji
• historickým vývojem

Examples of using Historical development in English and their translations into Czech

instruments of regional policy of Czech Republic in historical development and about strategies of regional development of Czech republic.
nástrojích regionální politiky České republiky v historickém vývoji a strategiích regionálního rozvoje České republiky.

Rodrigo Arteaga chose the historical development of greenhouses connected with the biologist
téma Placed into Abyss historický vývoj skleníků spjatých se jménem biologa

the economic and historical development Everyone who has read and thought give things their context.
organizaci, ekonomickém a historickém vývoji.

that support religious manners, historical development, creative abilities
dokládající náboženské způsoby, historický vývoj, tvůrčí schopnosti

the economic and historical development give things their context.
o boji, organizaci, ekonomickém a historickém vývoji.

In the first semester the instruction focuses primarily on the introduction of dance staging documenting this historical development of the study.
V prvním semestru se výuka zaměřuje především na seznámení s okruhem tanečních inscenací, dokumentujích historický vývoj oboru.

Examples illustrate the sensitivity of the thermal characteristic to the change in geometrical parameters, its historical development and values of the transmission thermal characteristic achievable nowadays.
Na příkladech je ilustrována citlivost tepelné charakteristiky na změnu geometrických parametrů, historický vývoj a dnes dosažitelné hodnoty tepelné charakteristiky.

the more I wanted to know their nature, historical development, training, and conditions of their breeding.
tím více jsme toužil poznat jejich charakter, historický vývoj, výcvik a podmínky jejich chovu.

Emphasis is placed on one's own review of contemporary theoretical theses, the historical development of individual medium
Důraz je kladen na vlastní reflexi současných teoretických tezí, historii vývoje jednotlivých médií

The coures covers in detail the relationship of individual instruments and their historical development and performance potential for literature for the given instrument in that period.
Předmět se podrobně zabývá vztahem jednotlivých nástrojů v jejich historickém vývoji a interpretačních možností k literatuře pro daný nástroj v těchto obdobích.

Since 1886 has the Museum of the Bohemian Paradise in Turnov been collecting records about the cultural and historical development of both the city and region.
Od roku 1886 shromažďuje Muzeum Českého ráje v Turnově doklady o kulturním a dějinném vývoji regionu i města.

conduct comparative research into Slavonic literatures, their historical development, and contemporary trends.
komparativního zkoumání slovanských literatur v jejich historickém vývoji i současných trendech;

Historical development of the graphic method of dance notation(movement):
Historický vývoj grafických metod zápisu tance(pohybu):

The lecture will present the historical development of cultural techniques of personification,
Přednáška představí historický vývoj kulturních technik personifikace,

particulars in individual models of music-drama considerations based on historical development and, later, the application of that knowledge in practice.
specifičnosti v jednotlivých modelech hudebně dramatického uvažování na základě historického vývoje, a následně tyto poznatky aplikovat v praxi.

A comprehensive form of this display presents a historical development of computer technology such as simple numerical tools,
Expozice ucelenou formou prezentuje historický vývoj počítačové techniky- od jednoduchých početních pomůcek,

The aim of the course is to create a basic overview of the subject, historical development, research topics
Cílem předmětu je vytvořit základní přehled o předmětu, historickém vývoji, badatelských tématech

Historical development of the environment, the importance of forests,
Historický vývoj lesního prostředí,

In the first part of the presentation the students are introduced to socioldogy as a general scientific discipline, its historical development and formation, main concepts
V první části výkladu jsou studenti seznámeni se sociologií jako vědní disciplínou obecně, jejím historickým vývojem a formováním, hlavními pojmy

their geological structure as well as the cultural and historical development of ore and mineral mining in Untersulzbachtal.
na vznik Vysokých Taur, jejich geologickou strukturu a kulturní a historický vývoj těžby rudy a nerostů v Untersulzbachtalu.