HOLDS TRUE - превод на Српском

• важи
• važi
• стоји истинито

Примери коришћења Holds true на Енглеском и њихови преводи на Српски

This holds true for many historical research projects.
Ово важи за многе истраживачке пројекте историчара.

Of course, this holds true for most technology.
Naravno, ovo važi za većinu tehnologija.

This also holds true for passive sentences,
То такође важи у пасивним изразима,

The same holds true for the human rights systems that have developed nationally,
Исто важи и за системе људских права које су се развиле на националном,

This principle holds true for all aspects of Wing Chun,
Ovaj princip važi za sve aspekte Wing Chun-a,

as the saying goes, and it holds true at the University of Texas at Austin,
изрека каже, и то важи На University of Texas at Austin,

This especially holds true in the Fa-rectification period,
Ovo posebno važi u periodu Fa-ispravljanja,

Commitment refers the declaration for which one tends to becomes dedicated to ensure that the declaration holds true.
Обавеза се односи на декларацију за коју се жели да буде посвећена како би се осигурало да изјава важи.

And this holds true for all ranking lists on TED. com except if you want to have a talk that's beautiful, inspiring or funny.
I to važi za sve rang liste na TED. com osim ako želite da držite lep, inspirišuć ili smešan govor.

Evolutionary programming also generally makes women prefer men who are taller than they are and that still holds true today.
Еволуциона програмирање и генерално чини жене воле мушкарце који су виши него што јесу и да и данас важи.

But what is true for children with respect to touch, holds true for adults also.
Ono što važi za decu kada je u pitanju dosada, važi i za odrasle.

Commitment refers to the declaration for which one becomes dedicated to ensure the declaration holds true.
Обавеза се односи на декларацију за коју се жели да буде посвећена како би се осигурало да изјава важи.

And this not only holds true for man, but also holds true in the realms of gods.
A ovo ne važi samo za čoveka, već takođe važi u domenu bogova.

This holds true for the things in the universe which proves that it had to have a Designer.
Ово важи за ствари у универзуму, који доказује да је морао да има свог Дизајнера.

This holds true for the things in the universe,
Ovo važi za stvari u univerzumu,

This holds true for any node(“fitting), no matter how many flows entering or leaving.
Ово важи за било који чвор(" уградња"), без обзира колико тока улази или излази.

This holds true for any node("fitting"), no matter how many flows are entering or exiting.
Ово важи за било који чвор(" уградња"), без обзира колико тока улази или излази.

And this holds true for the human body of Shakyamuni,
A ovo važi za ljudsko telo Šakjamunija,

A marginal value is a value that holds true given particular constraints,
Маргинална вредност је вредност која важи под одређеним условима,

convincing guarantee for future business success, which holds true for everyone.
uverljiva garancija budućeg poslovnog uspeha, koja važi za sve.