Примери коришћења Holy name на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I went to Holy Name.
As the Psalmist says,‘Confess to the Lord and call upon His holy name' Ps.
And all that is within me His holy name.
I sve što je u meni Ime sveto Njegovo.Dear Lord, in your Holy name.
dragi Bože, u Tvoje sveto ime.All this we ask in God's Holy name.
Sve to tražimo u Božje sveto ime.his father use the same maiden, to profane my holy name;
otac odlaze k jednoj devojci da skvrne sveto ime moje.And you must not profane my holy name, and I must be sanctified in the midst of the sons of Israel.
Ne skrnavite moje sveto ime, i ja ću pokazati svoju svetost među Izraelovim sinovima.You shall not profane My holy name, but I will be hallowed among the children of Israel.
Ne skrnavite moje sveto ime, i ja ću pokazati svoju svetost među Izraelovim sinovima.You shall not profane My holy name, but I will be sanctified among the sons of Israel;
Не скрнавите моје свето име,+ и ја ћу показати своју светост међу Израеловим синовима.And you will not profane my holy name, and I will be sanctified among the sons of Israel.
Ne skrnavite moje sveto ime, i ja ću pokazati svoju svetost među Izraelovim sinovima.You can go to Holy Name, which is coed,
Можеш да идеш у" Свето име", која је мешовита,But I had pity for mine holy name, which the house of Israel had profaned among the heathen, whither they went.
Али ми се сажали ради светог имена мог, које оскврни дом Израиљев у народима у које дође.You will not profane My holy name, but I shall be sanctified among the children of Israel.
Ne skrnavite moje sveto ime, i ja ću pokazati svoju svetost među Izraelovim sinovima.But I had pity for mine holy name, which the house of Israel had profaned among the heathen, whither they went.
Ali mi se sažali radi svetog imena mog, koje oskvrni dom Izrailjev u narodima u koje dodje.Couples who get married at Holy Name Cathedral will sometimes pose in front of the hole.
Парови који се удају у Катедралу Свето Име понекад ће постављати испред рупа.But I had concern for my holy name, which the house of Israel had profaned among the nations to which they came.
Али ми се сажали ради светог имена мог, које оскврни дом Израиљев у народима у које дође.You shall not profane my holy name, but I will be made holy among the children of Israel.
Ne skrnavite moje sveto ime, i ja ću pokazati svoju svetost među Izraelovim sinovima.And they have made my holy name unclean by the disgusting things which they have done: so in my wrath I sent destruction on them.
Оскрнавили су моје свето име гадостима које су чинили,+ па сам их у свом гневу истребио.+.But I had respect for my holy name, which the house of Israel had profaned among the nations, where they went.
Ali mi se sažali radi svetog imena mog, koje oskvrni dom Izrailjev u narodima u koje dodje.by night might awaken to praise Your holy name.
ноћу, покрену на прослављање Светог Имена Његовог.
