Примери коришћења Human activities на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
However, these charismatic predators are facing many threats caused by human activities.
Нажалост, данас ови харизматични предатори суочени су са бројним претњама које су проузроковане људским активностима.Dynastes hercules does not negatively affect human activities, either as an agricultural pest or disease vector.
Херкул бубе не утичу негативно на људске активности, било као пољопривредне штеточине или вектор болести.Artifacts unearthed on the island showed human activities dated back to the Neolithic age
Артефакти ископљени на острву показују људске активности који се датира у доба неолитаLuc Bas, director of IUCN's European regional office, said human activities were causing tree population declines across Europe.
Luk Bas, direktor regionalne kancelarije IUCS rekao je da i aktivnosti čoveka utiču na pad populacije širom Evrope.These human activities resulted in fertile land becoming nonproductive and eventually increased desertification in some regions.
Ове људске активности су резултовале последицама да је плодна земља постала непродуктивна и да је у неким крајевима дошло до настајања пустара.weaving or plaiting, the human activities old as a world.
rezultat tkanja ili pletenja, ljudskih delatnosti starih koliko i svet.Almost all human activities depend on water,
Готово све људске активности зависе од воде,Europe's biodiversity is heavily influenced by human activities including agriculture,
As information systems have enabled more diverse human activities, they have exerted a profound influence over society.
Пошто су информациони системи омогућили различите људске активности, самим тим су извршили утицај на друштво.posed in dioramas recreating human activities.
људску одећу, и">постављале би се у диорамама у стварању људских активности.our weather is becoming more extreme due to human activities such as the burning of fossil fuels.”.
naši vremenski uslovi postaju sve ekstremniji zbog ljudskih aktivnosti kao što je korišćenje fosilnih goriva.While it is present naturally, human activities, including coal-fired power plants,
Иако је присутно природно, људске активности, укључујући електране на угаљ,While both human activities and natural variations in the climate have contributed to the observed warming in Canada, the human factor
Dok su i ljudske aktivnosti i prirodne promene u klimi doprinele zagrevanju u Kanadi, A few of the species on the island are considered critically endangered mainly due to human activities.
Неколико врста на отоку се сматра критично угроженим углавном због људских активности.nitrous oxide are also released through human activities but they are less abundant than carbon dioxide.
su metan i azotsuboksid takođe se oslobađaju preko ljudskih aktivnosti, ali njih ima mnogo manje nego ugljen-dioksida.Many disciplines and human activities are connected with politics in one way or the other.
Многе дисциплине и људске активности су повезане са политиком у једној или други начин.Human activities such as fossil fuel combustion,
Ljudske aktivnosti, kao što je sagorevanje fosilnih goriva,companies to environmental issues caused by uncontrolled human activities.
društava na ekološke probleme nastale usled nekontrolisanih ljudskih aktivnosti.it is a study that observes the relationship between human activities and their spatial environment.
то је студија која посматра однос између људских активности и њиховом просторном окружењу.One should note that Natura 2000 is not a system of strict nature reserves where all human activities are excluded.
Натура 2000 није систем строгих природних резервата у којима су искључене све људске активности.
